| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
sansarana ороошо
Зарегистрирован: May 25, 2004 Сообщения: 50
|
Добавлено: 01.11.05, 14:31 +0000 MJ is in New York! |
|
|
ASIAN POP STAR Minjinsor Chosen to Perform at New York International Music Fest
Asian Pop Star Minjinsor to perform one song at New York Music Fest in November.
(PRWEB) October 31, 2005 -- Minjinsor (MJ) from Mongolia will perform her hit song "The Dolls" in English at the New York Int'l Music Festival, Saturday, Nov 12, 2005, 1:20 PM (Sharp)
MJ, who is a 27 year old Mongolian beauty has 6 cds and more than 20 video clips to her credit. She has won several Asian and Russian music awards, including Mongolian Grammy Award for Best New Female artist (1997) and Grand Prize Festival (Russia) award for Best Singer (2004).
She has recently arrived in USA and has performed to enthusiastic, mostly Mongolian audiences in San Franciso, Chicago, and Washington, D.C. in October, 2005.
She is now looking to launch a USA career, and thus has entered the New York Music Festival this month.
MJ can sing in four different languages, Mongolian, Russian, French and English.
And she is adept with the guitar instrument.
Don't Miss this highly acclaimed Asian artist at the NYC Festival.
The Cutting Room
19 West 24th St (nr Broadway)
New York, NY
Her website http://www.minjinsor.mn/index.htm |
|
Вернуться к началу |
|
tri_tabuna принцесса цирка
Зарегистрирован: Jan 21, 2004 Сообщения: 7489
|
Добавлено: 01.11.05, 14:37 +0000 |
|
|
так. или вы это быстро переведете на русский или бурятский язык. или модераторы это удалят. _________________ мой сайт |
|
Вернуться к началу |
|
Sharaldai ахамад
Зарегистрирован: Sep 11, 2003 Сообщения: 652 Откуда: Buryatia |
Добавлено: 04.11.05, 23:17 +0000 |
|
|
Видел ее клип, нуцгэн байхийг минь битгий хараарай. Похожа на чернокожую певицу хех. А голос приятный. |
|
Вернуться к началу |
|
sakura ахамад
Зарегистрирован: Oct 31, 2004 Сообщения: 896
|
Добавлено: 05.11.05, 01:30 +0000 |
|
|
Sharaldai писал(а): | Видел ее клип, нуцгэн байхийг минь битгий хараарай. Похожа на чернокожую певицу хех. А голос приятный.
комменты выше: англиийский - это международный язык, надо привыкать к нему и изучать его. |
Минжинсор - талантливая красавица, прекрасная молодая певица, просто очень смелая девушка!!! Молодец, так держать монгольскую марку!!!
:D :D На ее сайте можете поподробнее познакомиться с ее творчеством. Можно посмотреть некоторые клипы. У нее удивительно приятный голос, хорошие песни поет. Так что не ругать Sansarana, хорошая инфа. |
|
Вернуться к началу |
|
sakura ахамад
Зарегистрирован: Oct 31, 2004 Сообщения: 896
|
Добавлено: 05.11.05, 02:22 +0000 Re: MJ is in New York! Перевод для любителей музыки. |
|
|
sansarana писал(а): | ASIAN POP STAR Minjinsor Chosen to Perform at New York International Music Fest
Asian Pop Star Minjinsor to perform one song at New York Music Fest in November.
(PRWEB) October 31, 2005 -- Minjinsor (MJ) from Mongolia will perform her hit song "The Dolls" in English at the New York Int'l Music Festival, Saturday, Nov 12, 2005, 1:20 PM (Sharp)
MJ, who is a 27 year old Mongolian beauty has 6 cds and more than 20 video clips to her credit. She has won several Asian and Russian music awards, including Mongolian Grammy Award for Best New Female artist (1997) and Grand Prize Festival (Russia) award for Best Singer (2004).
She has recently arrived in USA and has performed to enthusiastic, mostly Mongolian audiences in San Franciso, Chicago, and Washington, D.C. in October, 2005.
She is now looking to launch a USA career, and thus has entered the New York Music Festival this month.
MJ can sing in four different languages, Mongolian, Russian, French and English.
And she is adept with the guitar instrument.
Don't Miss this highly acclaimed Asian artist at the NYC Festival.
The Cutting Room
19 West 24th St (nr Broadway)
New York, NY
Her website http://www.minjinsor.mn/index.htm |
Популярная азиатская звезда Минжинсор выбрана для исполнения одной песни на Нью -йоркском Международном Музыкальном Фестивале в ноябре.
Минжинсор (MJ) из Монголии, исполнит песню ее хита "Куклы" на английском языке на Нью-йоркском Международном Фестивале Музыки,
в субботу, 12 ноября 2005, 1:20 p.m. (Точное время)
MJ, 27-летняя монгольская красавица, ее положительная сторона в том что имеет 6 CD и больше чем 20 видео клипов . Она выиграла несколько азиатских и российских музыкальных премий, включая монгольскую премию Грэмми как Наилучшая Новая Женщина Артистка (1997) и фестиваля Grand Prize Гранд При (Россия) награждена как Наилучшая Певица (2004).
Она недавно прибыла в США и восторженно исполнила большинству (главным образом или в основном для) монгольских зрителей в Сан - Франциско, Чикаго, и Вашингтоне Д.С., в октябре 2005.
Теперь она надеется начать карьеру в США, и таким образом в этом месяце вошла в нью-йоркский Фестиваль Музыки.
MJ может петь на четырех различных языках: монгольском, русском, французском и английском.
И она искусно играет на инструменте гитара.
Не пропустите эту высоко приветствуемую азиатскую артистку на Фестивале в Нью - Йорк Сити.
The Cutting Room
19 West 24th St (nr Broadway)
New York, NY
Последний раз редактировалось: sakura (05.11.05, 13:45 +0000), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
Вернуться к началу |
|
dGalsan тэнгэри
Зарегистрирован: Feb 12, 2004 Сообщения: 10453 Откуда: mw |
Добавлено: 05.11.05, 05:58 +0000 |
|
|
Сансарана, Сакура, хайн даа! |
|
Вернуться к началу |
|
dGalsan тэнгэри
Зарегистрирован: Feb 12, 2004 Сообщения: 10453 Откуда: mw |
Добавлено: 06.11.05, 07:28 +0000 |
|
|
посмотрел несколько клипов этой певицы.
на мой сугубо обывательский взгляд, уровень неплохой в целом - особенно порадовал звук (звукоинженеры) - если это записывалось на собственно монгольских студиях (не японских, корейских или китайских), то большой респект.
Картинка же (видео) все-таки еще не очень, нужно расти и совершенствоваться. в тех клипах, что я увидел, не хватает сюжетности, чересчур большое обилие примитивных спецэффектов... Но в целом смотрится вполне нормально.
Хотя может не хватает какой-нибудь самобытности...
Удивил один момент - в клипе на песню Yнсэлт нэхсэн хайр у певицы почему-то вдруг на мобильном начинает играть мелодия из российского к/ф бумер. Не понимаю, почему нельзя было использовать какой-либо другой ринг-тон.
Но в целом - приятно, очень приятно. |
|
Вернуться к началу |
|
dGalsan тэнгэри
Зарегистрирован: Feb 12, 2004 Сообщения: 10453 Откуда: mw |
Добавлено: 06.11.05, 07:31 +0000 |
|
|
и в очередной раз убеждаюсь, что монголам необходимо уходить от кириллицы - кириллица принципиально неспособна отражать монгольский характер. Это очень заметно на веб-сайте певицы.
Такое мое мнение как обывателя. |
|
Вернуться к началу |
|
sansarana ороошо
Зарегистрирован: May 25, 2004 Сообщения: 50
|
Добавлено: 08.11.05, 17:41 +0000 |
|
|
sakura писал(а): | Sharaldai писал(а): | Видел ее клип, нуцгэн байхийг минь битгий хараарай. Похожа на чернокожую певицу хех. А голос приятный.
комменты выше: англиийский - это международный язык, надо привыкать к нему и изучать его. |
Минжинсор - талантливая красавица, прекрасная молодая певица, просто очень смелая девушка!!! Молодец, так держать монгольскую марку!!!
:D :D На ее сайте можете поподробнее познакомиться с ее творчеством. Можно посмотреть некоторые клипы. У нее удивительно приятный голос, хорошие песни поет. Так что не ругать Sansarana, хорошая инфа. |
Thanks, Sakura! It wasn't add.
I just wanted to know if she was known by Buryats. |
|
Вернуться к началу |
|
????? Гость
|
Добавлено: 08.11.05, 17:44 +0000 |
|
|
sansarana писал(а): |
Thanks, Sakura! It wasn't add.
I just wanted to know if she was known by Buryats. |
Что за манера писать на английском? От вас даже Бурятского языка не требуют. Так вы хоть на транслите постите что-ли. БУдет немного корректнее. |
|
Вернуться к началу |
|
Sharaldai ахамад
Зарегистрирован: Sep 11, 2003 Сообщения: 652 Откуда: Buryatia |
Добавлено: 08.11.05, 19:25 +0000 |
|
|
TOT_KTO_3HAET писал(а): | sansarana писал(а): |
Thanks, Sakura! It wasn't add.
I just wanted to know if she was known by Buryats. |
Что за манера писать на английском? От вас даже Бурятского языка не требуют. Так вы хоть на транслите постите что-ли. БУдет немного корректнее. |
Девушка эта, как я понял бурятка, НО из Монголии. А в Монголии, как ты может быть знаешь, большинство понимает русский, но разговаривать и писать уже перестали. Поэтому неудивительно, что она пишет на английском, повсеместно распространненом языке. И неуместно говорить о некорректности, если человек по-простому не владеет русским языком на хорошем уровне, не так ли? |
|
Вернуться к началу |
|
sakura ахамад
Зарегистрирован: Oct 31, 2004 Сообщения: 896
|
Добавлено: 09.11.05, 01:32 +0000 |
|
|
Sharaldai писал(а): |
Девушка эта, как я понял бурятка, НО из Монголии. А в Монголии, как ты может быть знаешь, большинство понимает русский, но разговаривать и писать уже перестали. Поэтому неудивительно, что она пишет на английском, повсеместно распространненом языке. И неуместно говорить о некорректности, если человек по-простому не владеет русским языком на хорошем уровне, не так ли? |
Cогласна с вами. К сожалению я тоже уже забываю русский, хотя я стараюсь прилагать все усилия чтоб этого не случилось. Если найдете в переводе грамматические, и иные ошибки сильно не ругайте, заранее извиняюсь. :roll:
Меня очень радует появление монгольской девушки на эстраде, тем более в штатах. Пока еще ни одной такой бурятки не припомню здесь. Монголы и буряты родственные народы и тем более имеем общий язык. Надо сохранить теплые дружеские отношения на века, через музыку и культуру. Будем терпимее друг к другу. |
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
Добавлено: 09.11.05, 05:59 +0000 |
|
|
sakura писал(а): | Меня очень радует появление монгольской девушки на эстраде, тем более в штатах. Пока еще ни одной такой бурятки не припомню здесь. |
ее уже по телеку крутят что ли?
если она просто с концертами, то наши бурятки уже были. |
|
Вернуться к началу |
|
Rainboroo ороошо
Зарегистрирован: Nov 09, 2005 Сообщения: 136 Откуда: Sao Paulo |
Добавлено: 10.11.05, 08:06 +0000 |
|
|
сейчас еще хип-хоп группа Lumino гастролирет по США, а в УУ вроде как будет концерт Ice Top.
Сходил бы, если б не Сталкер. :cry: |
|
Вернуться к началу |
|
KEXA ходо байгша
Зарегистрирован: Oct 25, 2005 Сообщения: 468 Откуда: ORIENTAL |
Добавлено: 19.11.05, 14:09 +0000 |
|
|
Я бы обязательно сходил на АйсТоп, ээээх... :( Жалько что не в УУ... Всем кто в УУ советую. У них классные песни, хотя о вкусах не спорят :roll: _________________ Все мы барахтаемся в грязи, но иные из нас глядят на звезды.. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|