| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
gasyoun шэнэхэн
Зарегистрирован: May 11, 2006 Сообщения: 13 Откуда: Рига |
Добавлено: 11.05.06, 10:24 +0000 Русск. имена на стар. бурят. |
|
|
Ребята,
напишите мне на радость, ради пропаганди бурятского в Москве эти имена в старобурятской письменности, может у какого слова еще и варианты есть.
Женское имя
1. Елена
2. Ольга
3. Татьяна
4. Ирина
5. Наталья
6. Анна
7. Светлана
8. Мария
9. Марина
10. Людмила
11. Валентина
12. Юлия |
|
Вернуться к началу |
|
Tsebeen Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003 Сообщения: 3030 Откуда: Yдэ голой урда бэе |
Добавлено: 11.05.06, 13:51 +0000 |
|
|
Уважаемый Гасьон, монгольская письменность в форуме не отображается. Для этого нужно использовать особый шрифт. У вас есть шрифт? _________________ Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
Вернуться к началу |
|
gasyoun шэнэхэн
Зарегистрирован: May 11, 2006 Сообщения: 13 Откуда: Рига |
Добавлено: 13.05.06, 11:03 +0000 Здорово! |
|
|
Брат далекой страны,
Шрифт есть, очень облегчите жизнь именами. Ежели нужно что особенное, то поклон Вам, прошу выслать это на мыло gasyoun SOBAKA front.ru. Вы, насколько знаю, большой знаток этого дела. |
|
Вернуться к началу |
|
Tsebeen Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003 Сообщения: 3030 Откуда: Yдэ голой урда бэе |
Добавлено: 13.05.06, 11:44 +0000 Re: Здорово! |
|
|
gasyoun писал(а): | Брат далекой страны,
Шрифт есть, очень облегчите жизнь именами. Ежели нужно что особенное, то поклон Вам, прошу выслать это на мыло gasyoun SOBAKA front.ru. Вы, насколько знаю, большой знаток этого дела. |
Вы наверно не в РФ живете, ну да ладно.
Имя 6. Анна, как мне кажется можно написать двояко. Я сам за второй вариант, но в шрифте нельзя поставить небольшую вертикальную линию между двумя н, поэтому можно спутать с твердорядной г.
1. Ywlwna
2. foliga
3. DeDiyena
4. firina
5. NeDeliya
6. feena fenna
7. SwwDlena
8. Meriya
9. Merina
10. Lioidmila
11. WelwnDina
12. Yoiliya _________________ Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
Вернуться к началу |
|
gasyoun шэнэхэн
Зарегистрирован: May 11, 2006 Сообщения: 13 Откуда: Рига |
Добавлено: 13.05.06, 14:22 +0000 |
|
|
Да нет, в РФ, в столице, так сказать. Напишешь ли также еще 12? Только напиши-таки, ты в этом больше соображаешь - какой же именно шрифт? Видал вообще штук 3. А на самом деле?
Мужское имя
1. Александр (Саша, Шурик)
2. Сергей
3. Владимир
4. Андрей
5. Алексей
6. Дмитрий
7. Михаил
8. Игорь
9. Юрий
10. Николай
11. Евгений
12. Олег |
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
Добавлено: 13.05.06, 14:31 +0000 |
|
|
а что за пропаганда, если не секрет? :) |
|
Вернуться к началу |
|
gasyoun шэнэхэн
Зарегистрирован: May 11, 2006 Сообщения: 13 Откуда: Рига |
Добавлено: 13.05.06, 14:36 +0000 |
|
|
Пропоганда мёртвых или близких к вымиранию языков мира. :wink: |
|
Вернуться к началу |
|
Tsebeen Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003 Сообщения: 3030 Откуда: Yдэ голой урда бэе |
Добавлено: 13.05.06, 15:08 +0000 |
|
|
gasyoun писал(а): | Пропоганда мёртвых или близких к вымиранию языков мира. :wink: |
Можно подробнее? _________________ Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
Вернуться к началу |
|
gasyoun шэнэхэн
Зарегистрирован: May 11, 2006 Сообщения: 13 Откуда: Рига |
Добавлено: 13.05.06, 15:49 +0000 |
|
|
Tsebeen (хотя я и не знаю, что и на каком яз. означает Твое имя), напиши, помоги, другого как тебя не имею.
Я сам говорю на таком, чуть ли не мёртвом говорю, вот при Университете пишу работу про разные письменности разных концов света, всякую редкость, вот хочу и популизировать монгольский яз., показывая его красоту (внешнюю и внутреннюю). :wink: |
|
Вернуться к началу |
|
Tsebeen Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003 Сообщения: 3030 Откуда: Yдэ голой урда бэе |
Добавлено: 13.05.06, 16:12 +0000 |
|
|
можно поинтересоваться, что за язык?
ижорский? _________________ Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
Вернуться к началу |
|
gasyoun шэнэхэн
Зарегистрирован: May 11, 2006 Сообщения: 13 Откуда: Рига |
Добавлено: 13.05.06, 16:23 +0000 |
|
|
Тсэбен, ответь, и я отвечу. :wink:
Судьба ему готовила
Путь славный, имя громкое
Народного заступника,
Чахотку и Сибирь. |
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
Добавлено: 13.05.06, 16:36 +0000 |
|
|
интриги какие-то :lol: |
|
Вернуться к началу |
|
gasyoun шэнэхэн
Зарегистрирован: May 11, 2006 Сообщения: 13 Откуда: Рига |
Добавлено: 13.05.06, 17:02 +0000 |
|
|
Скорее просьба от безисходности. |
|
Вернуться к началу |
|
Tsebeen Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003 Сообщения: 3030 Откуда: Yдэ голой урда бэе |
Добавлено: 15.05.06, 08:59 +0000 |
|
|
Мужские имена (без Шуриков)
1. felw\send*
2. Swrk`I
3. Wledimi*
4. fendrwI
5. felw\swI
6. dmiDrI
7. Mieeeii&
8. figorI
9. YoirI
10. Ni|leI
11. Ywwk`nI
12. folwit _________________ Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
Вернуться к началу |
|
gasyoun шэнэхэн
Зарегистрирован: May 11, 2006 Сообщения: 13 Откуда: Рига |
Добавлено: 15.05.06, 11:03 +0000 |
|
|
Поклон бурятскому другу. Если что надо по сансркиту или иранским - рад буду помочь. А как будет "чмокни меня?" Хочу подарить на выпускной. |
|
Вернуться к началу |
|
|