Казахи и Буряты, что общего?
На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5 ... 48, 49, 50, 51, 52, ...55, 56, 57, 58, 59 След.
|
|
| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
 Добавлено: 23.02.13, 13:03 +0000 |
 |
|
| Гыук писал(а): | | Ну, читая ваш с сугтаа флуд, вы не то, чтобы не совсем в теме, вы вообще не в теме вопроса имхо :) | Не надо ходить вокруг да около пишите, что вам не нравится и я вам отвечу. Что мне писали в опровержение я легко парировал. А вы так на мой вопрос и не ответили. |
|
| Вернуться к началу |
|
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
| Добавлено: 24.02.13, 02:29 +0000 |
|
|
| Не могу сохранить правописание слов потому что шрифт не поддерживает бурятские и казахские буквы. Еще имеется некоя схожесть слов: на казахском уш=три, а в бурятском ушын=тридцать. |
|
| Вернуться к началу |
|
Гыук
*
Зарегистрирован: Jul 5, 2003
Сообщения: 4694
|
| Добавлено: 24.02.13, 03:55 +0000 |
|
|
| Три по бурятски - гурбан, тридцать - гушан. |
|
| Вернуться к началу |
|
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
| Добавлено: 24.02.13, 05:01 +0000 |
|
|
| [quote="Гыук"]Три по бурятски - гурбан, тридцать - гушан.[/quot] Буду знать. Слышал без буквы г. У вас наверное по другому выговаривается. "Нет" по-бурятски как будет. |
|
| Вернуться к началу |
|
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
| Добавлено: 24.02.13, 05:42 +0000 |
|
|
[quote="vasko"] | backb писал(а): | | Гыук писал(а): | | Три по бурятски - гурбан, тридцать - гушан.[/quot] Буду знать. Слышал без буквы г. У вас наверное по другому выговаривается. "Нет" по-бурятски как будет. | А откуда приходит слово казах ? | Как понять приходит? |
|
| Вернуться к началу |
|
Гыук
*
Зарегистрирован: Jul 5, 2003
Сообщения: 4694
|
| Добавлено: 24.02.13, 05:52 +0000 |
|
|
| "Угы". Западные буряты говорят "убэ". |
|
| Вернуться к началу |
|
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
| Добавлено: 24.02.13, 10:10 +0000 |
|
|
| Гыук писал(а): | | "Угы". Западные буряты говорят "убэ". | Еще "гой" или "гуэй" говорят в Баргузине. Получается одно простое слово и столько вариаций его произношения. Возможно слово тридцать по-бурятски не только, как "гушан" будет звучать, может быть все таки есть "ушын". Я еще постараюсь уточнить у знакомых. |
|
| Вернуться к началу |
|
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
| Добавлено: 24.02.13, 10:13 +0000 |
|
|
[quote="vasko"] | backb писал(а): | | vasko писал(а): | | backb писал(а): | | Гыук писал(а): | | Три по бурятски - гурбан, тридцать - гушан.[/quot] Буду знать. Слышал без буквы г. У вас наверное по другому выговаривается. "Нет" по-бурятски как будет. | А откуда приходит слово казах ? | Как понять приходит? |
Как появилось , что значить? , извините для ошибку | Извиняюсь за встречный вопрос, я как понял вы из Болгарии и к России никакого отношения не имеете судя по орфографии. А из какого вы региона Болгарии? И где сейчас находитесь? |
|
| Вернуться к началу |
|
Northern
баймга ороошо
Зарегистрирован: Mar 16, 2006
Сообщения: 229
|
| Добавлено: 24.02.13, 13:55 +0000 |
|
|
| backb писал(а): | | Гыук писал(а): | | "Угы". Западные буряты говорят "убэ". | Еще "гой" или "гуэй" говорят в Баргузине. Получается одно простое слово и столько вариаций его произношения. Возможно слово тридцать по-бурятски не только, как "гушан" будет звучать, может быть все таки есть "ушын". Я еще постараюсь уточнить у знакомых. |
В баргузинском диалекте тоже будет, как и в литературном, үгы (үгүй). Или иногда звучит как үгэй. В первый раз от Вас слышу такое гой. И нет никакого ушын. Тридцать будет гуша(н). |
|
| Вернуться к началу |
|
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
| Добавлено: 24.02.13, 14:08 +0000 |
|
|
| Northern писал(а): | | backb писал(а): | | Гыук писал(а): | | "Угы". Западные буряты говорят "убэ". | Еще "гой" или "гуэй" говорят в Баргузине. Получается одно простое слово и столько вариаций его произношения. Возможно слово тридцать по-бурятски не только, как "гушан" будет звучать, может быть все таки есть "ушын". Я еще постараюсь уточнить у знакомых. |
В баргузинском диалекте тоже будет, как и в литературном, үгы (үгүй). Или иногда звучит как үгэй. В первый раз от Вас слышу такое гой. И нет никакого ушын. Тридцать будет гуша(н). | На счет этих слов я пока не уточнил. Пока ничего написать по этому поводу не могу. Интересная ссылочка про слово гушан http://nelly-mel.fo.ru/file/29384 . Интересует вопрос, а буряты хранят 7 колен своего рода? Или даже имеют книгу с информацией о своем гениалогическом древе, как казахи?
Последний раз редактировалось: backb (24.02.13, 14:37 +0000), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
| Добавлено: 24.02.13, 14:34 +0000 |
|
|
| Northern писал(а): | | backb писал(а): | | Гыук писал(а): | | "Угы". Западные буряты говорят "убэ". | Еще "гой" или "гуэй" говорят в Баргузине. Получается одно простое слово и столько вариаций его произношения. Возможно слово тридцать по-бурятски не только, как "гушан" будет звучать, может быть все таки есть "ушын". Я еще постараюсь уточнить у знакомых. |
В баргузинском диалекте тоже будет, как и в литературном, үгы (үгүй). Или иногда звучит как үгэй. В первый раз от Вас слышу такое гой. И нет никакого ушын. Тридцать будет гуша(н). | Тут промелькнуло слово литературный. Вот интересно на основе диалекта какого района у вас образовался литературный бурятский?
Уже прочитал http://oldchita.org/2011-05-23-15-06-50/104-language/632-aboutburyatlanguage.html написано на основе хоринского диалекта. Интересно почему? |
|
| Вернуться к началу |
|
Northern
баймга ороошо
Зарегистрирован: Mar 16, 2006
Сообщения: 229
|
| Добавлено: 24.02.13, 15:05 +0000 |
|
|
| backb писал(а): | | Northern писал(а): | | backb писал(а): | | Гыук писал(а): | | "Угы". Западные буряты говорят "убэ". | Еще "гой" или "гуэй" говорят в Баргузине. Получается одно простое слово и столько вариаций его произношения. Возможно слово тридцать по-бурятски не только, как "гушан" будет звучать, может быть все таки есть "ушын". Я еще постараюсь уточнить у знакомых. |
В баргузинском диалекте тоже будет, как и в литературном, үгы (үгүй). Или иногда звучит как үгэй. В первый раз от Вас слышу такое гой. И нет никакого ушын. Тридцать будет гуша(н). | На счет этих слов я пока не уточнил. Пока ничего написать по этому поводу не могу. Интересует вопрос, а буряты хранят 7 колен своего рода? Или даже имеют книгу с информацией о своем гениалогическом древе, как казахи? |
Я тоже из Баргузинского района, мы говорим так.) В Курумканском районе говорят так же. Конечно, можете уточнить.
Что касается родословной, все верно, до 7-го колена, а то и далее в глубь веков. |
|
| Вернуться к началу |
|
backb
ороошо
Зарегистрирован: Dec 14, 2012
Сообщения: 78
|
| Добавлено: 24.02.13, 15:14 +0000 |
|
|
| Northern писал(а): |
Я тоже из Баргузинского района, мы говорим так.) В Курумканском районе говорят так же. Конечно, можете уточнить.
Что касается родословной, все верно, до 7-го колена, а то и далее в глубь веков. | Хм, курумканский район. Раз курумканский значит там есть горы, верно? Если, да, то знаете, как я догадался?! |
|
| Вернуться к началу |
|
Xaluun_Zurxetey
ахамад
Зарегистрирован: Nov 05, 2009
Сообщения: 764
Откуда: Агын таланууд, Ононой эрьенүүд |
| Добавлено: 24.02.13, 17:29 +0000 |
|
|
| гугл форева ) |
|
| Вернуться к началу |
|
Unkas
мүнхэ
![]()
Зарегистрирован: Oct 04, 2004
Сообщения: 4915
Откуда: ...где-то рядом |
| Добавлено: 24.02.13, 21:06 +0000 |
|
|
| backb писал(а): |
| Northern писал(а): | | backb писал(а): | | Гыук писал(а): | | "Угы". Западные буряты говорят "убэ". | Еще "гой" или "гуэй" говорят в Баргузине. Получается одно простое слово и столько вариаций его произношения. Возможно слово тридцать по-бурятски не только, как "гушан" будет звучать, может быть все таки есть "ушын". Я еще постараюсь уточнить у знакомых. |
В баргузинском диалекте тоже будет, как и в литературном, үгы (үгүй). Или иногда звучит как үгэй. В первый раз от Вас слышу такое гой. И нет никакого ушын. Тридцать будет гуша(н). |
Тут промелькнуло слово литературный. Вот интересно на основе диалекта какого района у вас образовался литературный бурятский?
Уже прочитал http://oldchita.org/2011-05-23-15-06-50/104-language/632-aboutburyatlanguage.html написано на основе хоринского диалекта. Интересно почему? |
Потому что хоринский диалект лежит аккурат посередине между цонгольско-сартульским (селенгинским), хонгодорским и эхирит-булагатским. А также потому что носители хоринского составляют свыше трети всех бурятов в мире, какового процента более не имеет никакой другой диалект. Ну и потому что на хоринском говорят также часть цонголов Селенгинского аймака и все без исключения эхириты и булагаты Иволгинского, а также заметная часть ононских хамниганов.
А вообще если следовать методом перебора вариантов, то ясно, что альтернативы просто не было. Цакающие говоры не так уж понятны, если не сказать мало понятны 80% бурятов. Якающие (эхирит-булагатские) экзотичны сами по себе, в монгольском мире таковых почти не осталось. Переучивать на них всю громаду населения к востоку и югу от Байкала и даже к югу и западу от Ангары - какая-то непосильная задача.
Жакающий хонгодорско-нукутский является переферийным, но в принципе мог бы и подойти, потому что как и хоринский лежит почти точно посередине. Вся штука в том, что его носителей не так много и лексика его не так близка к селенгинским говорам. Хоринский-то почти одинаков с цонгольским в плане общей монгольской терминологии, а жакающий хонгодорский уже заметно отличается. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
  |
Список форумов Сайт бурятского народа -> Юрэнхы шуулган |
Часовой пояс: GMT - 3
На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5 ... 48, 49, 50, 51, 52, ...55, 56, 57, 58, 59 След. |
| Страница 50 из 59 |
|
Древние протобуряты Египта - Ханаана