| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
Unkas мүнхэ
Зарегистрирован: Oct 04, 2004 Сообщения: 4915 Откуда: ...где-то рядом |
Добавлено: 28.04.06, 07:56 +0000 Фильмы "Однажды..." |
|
|
Есть несколько фильмов с похожими названиями, но совершенно разными темами.
"Однажды на Диком Западе"
"Однажды в Америке"
"Однажды в Китае" (первый взлет Джета Ли, кажется)
"Однажды в Мексике" (в России почему-то идет как "Desperado 2")
Мне чем-то нравятся все эти фильмы, особенно первый и последний. Все они разные. Даже в разных жанрах. Но в них мне видится что-то неуловимое общее, кроме начала названий. Не пойму что именно.
Интересно, откуда пошла эта "традиция" названий "Однажды..."? И есть ли действительно нечто объединяющее их, чего может быть я просто не знаю (типа сценарист, музыка или еще что)?
И еще, есть ли книги с подобными названиями или книги, по которым писались сценарии к фильмам (либо наоборот)? |
|
Вернуться к началу |
|
M1zuno Гость
|
Добавлено: 28.04.06, 11:07 +0000 |
|
|
А Solbon-sfa уже думает о начале съёмок киноэпопеи "Однажды в бурятской степи..." :lol: |
|
Вернуться к началу |
|
dGalsan тэнгэри
Зарегистрирован: Feb 12, 2004 Сообщения: 10453 Откуда: mw |
Добавлено: 28.04.06, 11:36 +0000 Re: Фильмы "Однажды..." |
|
|
Unkas писал(а): | Интересно, откуда пошла эта "традиция" названий "Однажды..."? И есть ли действительно нечто объединяющее их, чего может быть я просто не знаю (типа сценарист, музыка или еще что)?
И еще, есть ли книги с подобными названиями или книги, по которым писались сценарии к фильмам (либо наоборот)? |
да не, вряд ли здесь есть что-то запрограмированное ;))
имхо, дело в том, что такое название легко привлекает внимание. людям типа всегда нравится что-то, выпадающее из обычного ряда - америка, ну и америка, бог с ней - а вот когда "однажды в Америке", то уже фантазия рисует некое действие/предположение, что хочется узнать дальше, что там на самом деле с этим самым "однажды".
насчет книг с подобными названиями и не знаю даже, но вот что-то близкое вспомнил - например, "однажды в студеную зимнюю пору..."
;)) |
|
Вернуться к началу |
|
Sky Трубадур
Зарегистрирован: May 03, 2004 Сообщения: 2804
|
Добавлено: 28.04.06, 11:49 +0000 |
|
|
Once upon a time - это типа традиционное начало сказок )) Как-то раз давным давно _________________ Послушно взираю на лик своего ламы
Но вновь неумолимо предстает предо мной твое лицо, красавица |
|
Вернуться к началу |
|
vizitor эрдэмтэн
Зарегистрирован: Jul 14, 2003 Сообщения: 1451
|
Добавлено: 28.04.06, 12:18 +0000 |
|
|
мне как человеку малообразованному, что однажды, что дважды как-то без разницы, :wink:
но при этом странно: очень люблю слово "однако", по смыслу близкое к однажды :wink:
и я бы с удовольствием сходил бы на фильм к примеру: однако в америке или однако в мексике.
но насколько помню, фильмов с началом однако еще не было?
что само по себе удивительно, однако :lol: |
|
Вернуться к началу |
|
Unkas мүнхэ
Зарегистрирован: Oct 04, 2004 Сообщения: 4915 Откуда: ...где-то рядом |
Добавлено: 29.04.06, 14:59 +0000 |
|
|
M1zuno писал(а): | А Solbon-sfa уже думает о начале съёмок киноэпопеи "Однажды в бурятской степи..." :lol: |
Ммм. Вы будете смеяться, но мне почему-то очень хочется снять или увидеть кем-то снятый фильм с названием, которое будет начинаться "Однажды..." о Бурятии и бурятах.
Всем зачОт за остроумие. Вопросы остаются.
2Sky: а начало сказок имеется в виду англоязычных? эквивалент русских "давным давно..." и бурятских "эртэ урда сагта..."? |
|
Вернуться к началу |
|
Cartier эрдэмтэн
Зарегистрирован: Aug 25, 2004 Сообщения: 1195
|
Добавлено: 01.05.06, 03:20 +0000 |
|
|
однажды в омереге - самый любимый фильм all time |
|
Вернуться к началу |
|
therion ахамад
Зарегистрирован: Dec 02, 2004 Сообщения: 817 Откуда: Ракедтэй Дээдэ Вольта |
Добавлено: 01.05.06, 12:17 +0000 |
|
|
"Однажды в Англии", тоже замечательный фильм.
Название такое дают, когда нет определенной темы, и вроде как обрисовывается история, показывающая жизнь в этом месте и времени в целом.
Кстати, мне нравится слово "однакож". Слово "однако", употребляемое к месту и не к месту, отдает чукчизацией. |
|
Вернуться к началу |
|
vizitor эрдэмтэн
Зарегистрирован: Jul 14, 2003 Сообщения: 1451
|
Добавлено: 01.05.06, 12:45 +0000 |
|
|
однако, а что Вы имеете против чукчей, они такие же как мы
меня в жизни несколько раз обзывали чукчеи, за слово однако, я никогда не обижался, просто я понимал, что многие вещи я знаю гораздо лучше и глубже тех кто обзывался. :lol:
кстати, из глубокого детства, второе слово которое мне запало в душу после однако, начиналось на ё, протяжно как в слове ё-карагане, но продолжение было другим, так называла меня бабушка, у которои это слово было единственным которое оно знало из русского, особенно часто употребляла когда чуть чуть выпьет: ё-ба-на, и это относилось ко мне, произносилось очень ласково, я всегда подозревал что это хорошее слово, вот так по жизни я и иду: ё-ба-на :lol: |
|
Вернуться к началу |
|
Unkas мүнхэ
Зарегистрирован: Oct 04, 2004 Сообщения: 4915 Откуда: ...где-то рядом |
Добавлено: 01.05.06, 14:46 +0000 |
|
|
therion писал(а): | "Однажды в Англии", тоже замечательный фильм.
Название такое дают, когда нет определенной темы, и вроде как обрисовывается история, показывающая жизнь в этом месте и времени в целом.
|
Надо найти этот "... в Англии".
Как я сразу не заметил: ведь эти по крайней мере 4 моих фильма - все о НАЦИОНАЛЬНОМ или региональном менталитете в определенных исторических условиях.
Через судьбы нескольких человек показываются судьбы народов или регионов. Что-то вроде того.
а какой из них был самый первый? |
|
Вернуться к началу |
|
Valkyr мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 28, 2003 Сообщения: 2225 Откуда: Asgard |
Добавлено: 01.05.06, 14:55 +0000 |
|
|
once upon a time это действительно зачин английских сказок.
2 vizitor: пешу испадстала, ё-ба-на ты моя! :lol: _________________ http://radjana.livejournal.com
I'm a shieldmaiden and my hand is ungentle |
|
Вернуться к началу |
|
therion ахамад
Зарегистрирован: Dec 02, 2004 Сообщения: 817 Откуда: Ракедтэй Дээдэ Вольта |
Добавлено: 02.05.06, 02:26 +0000 |
|
|
Однакож, слышал историю, наверно повторюсь, но бурятское ругательство "ёкараганэ" на самом деле "Оёк-Харгана", между этими населенными пунктами была очень плохая дорога, и люди по этому поводу часто ругались.
Этимологию популярного выражения "ёхорный бабай" не знаю, вряд ли это отец семейства, танцующий ёхор. :-D |
|
Вернуться к началу |
|
dGalsan тэнгэри
Зарегистрирован: Feb 12, 2004 Сообщения: 10453 Откуда: mw |
Добавлено: 02.05.06, 09:31 +0000 |
|
|
therion писал(а): | Однакож, слышал историю, наверно повторюсь, но бурятское ругательство "ёкараганэ" на самом деле "Оёк-Харгана", между этими населенными пунктами была очень плохая дорога, и люди по этому поводу часто ругались.
Этимологию популярного выражения "ёхорный бабай" не знаю, вряд ли это отец семейства, танцующий ёхор. :-D |
Харгана - это же в сторону Кяхты село? ;)))
Гулял там лет восемь назад на свадьбе одной красивейшей девушки ;))) Качества дорог... не помню - кроме лица красивой невесты и своей большой печали ничего не помню ;))) |
|
Вернуться к началу |
|
therion ахамад
Зарегистрирован: Dec 02, 2004 Сообщения: 817 Откуда: Ракедтэй Дээдэ Вольта |
Добавлено: 02.05.06, 09:39 +0000 |
|
|
нет, другая, в Иркутской стороне. |
|
Вернуться к началу |
|
solbon-sfa ходо байгша
Зарегистрирован: Jun 21, 2004 Сообщения: 444 Откуда: moscow |
Добавлено: 02.05.06, 09:43 +0000 |
|
|
M1zuno писал(а): | А Solbon-sfa уже думает о начале съёмок киноэпопеи "Однажды в бурятской степи..." :lol: |
ты угадал! будет под названием "однажды в будущем", т.е. имеется ввиду данное настоящее, от лица нашего предка. историческая фантастика :D _________________ Люби землю. Она не унаследована тобой у твоих родителей, она одолжена тобой у твоих детей.
/индейские вожди/ |
|
Вернуться к началу |
|
|
|