| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
sanj мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 17, 2003 Сообщения: 2264
|
Добавлено: 16.04.08, 02:33 +0000 саадаг, нум |
|
|
недавно стал стрелять из монгольского лука.
его название мне сказали как нум. но у нас есть слово саадаг. когда начал расспрашивать откуда эти слова. мне сказали, что нум это лук из которого стреляют вручную, а саадаг это целый механизм (арбалет) причем не ручной, а довольно большой, т.е. почти катапульта. слово происходит от названия неполной луны.
в общем кто может подтвердиь это или опровергнуть. потому как мне кажется что это был творческий импульс объясняющего.
Последний раз редактировалось: sanj (16.04.08, 02:46 +0000), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
songool соохор адуу
Зарегистрирован: May 21, 2004 Сообщения: 2359 Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас |
Добавлено: 16.04.08, 02:39 +0000 |
|
|
саадаг это колчан. сааль это самострел. нум это лук. |
|
Вернуться к началу |
|
Mongol_Ard ахамад
Зарегистрирован: Jul 28, 2006 Сообщения: 946
|
Добавлено: 16.04.08, 02:46 +0000 |
|
|
songool писал(а): | саадаг это колчан. сааль это самострел. нум это лук. |
нум, cум, саадаг
хоромсoг- нь юу юм бол? |
|
Вернуться к началу |
|
sanj мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 17, 2003 Сообщения: 2264
|
Добавлено: 16.04.08, 02:48 +0000 |
|
|
саадаг - колчан? в каком языке? мне точно говорили что именно лук. |
|
Вернуться к началу |
|
songool соохор адуу
Зарегистрирован: May 21, 2004 Сообщения: 2359 Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас |
Добавлено: 16.04.08, 04:15 +0000 |
|
|
саадаг это именно колчан. вошел в русский язык как сагайдак. |
|
Вернуться к началу |
|
sanj мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 17, 2003 Сообщения: 2264
|
Добавлено: 16.04.08, 04:29 +0000 |
|
|
еще какие нибудь слова, обозначающие лук есть? |
|
Вернуться к началу |
|
Туяна эрдэмтэн
Зарегистрирован: Apr 12, 2004 Сообщения: 1629
|
Добавлено: 16.04.08, 05:00 +0000 |
|
|
Откуда тогда название Суурхарбан - стрельба из лука?
Годли - это стрела для дальней стрельбы? _________________ Мнение не бывает истинным, или ложным, а лишь полезным или бесполезным ( Шри Ауробиндо) |
|
Вернуться к началу |
|
songool соохор адуу
Зарегистрирован: May 21, 2004 Сообщения: 2359 Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас |
Добавлено: 16.04.08, 05:11 +0000 |
|
|
сур харбаан это два слово.
стрельба по ремневым мишеням. сур это те маленькие мишени которые сплетены из кожанных ремней.
годли это просто стрела по моему. |
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
|
Вернуться к началу |
|
dashika баймга ороошо
Зарегистрирован: Feb 07, 2007 Сообщения: 260 Откуда: Москва |
Добавлено: 16.04.08, 10:01 +0000 |
|
|
ном годли = лук со стрелами |
|
Вернуться к началу |
|
Mongol_Ard ахамад
Зарегистрирован: Jul 28, 2006 Сообщения: 946
|
Добавлено: 16.04.08, 16:11 +0000 |
|
|
songool писал(а): | саадаг это именно колчан. вошел в русский язык как сагайдак. |
Поиск: саадак
СААДАК (+20 слов) - СААДАК - м. сагадак или сагайдак, или сайдак, татарск. налучник, чехол на лук, обычно кожаный, тисненый, нередко убранный серебром, золотом, каменьями, иногда шитый, бархатный. встарь называли так и весь прибор: лук с налучником и колчан со стрелами. сагайдачный ШЛЯХ, кур. окольный? сайдачные украшенья. сайдачник, вооруженный луком. ...
http://www.oval.ru/dal/36615.html |
|
Вернуться к началу |
|
sanj мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 17, 2003 Сообщения: 2264
|
Добавлено: 17.04.08, 04:57 +0000 |
|
|
значит все-таки саадаг могло обозначать лук. |
|
Вернуться к началу |
|
sanj мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 17, 2003 Сообщения: 2264
|
Добавлено: 17.04.08, 05:33 +0000 |
|
|
Туяна писал(а): | Годли - это стрела для дальней стрельбы? |
годоли это какой-то вид стрел. какой точно (свистящие, отсекающие голову или еще какие..) не знаю. я встречал слово в сокровенном сказании. |
|
Вернуться к началу |
|
songool соохор адуу
Зарегистрирован: May 21, 2004 Сообщения: 2359 Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас |
Добавлено: 17.04.08, 06:52 +0000 |
|
|
санж, мини аська 338-118-743
народ, что означает хуйхэр мэргэн? много раз слышал при попадании. |
|
Вернуться к началу |
|
sanj мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 17, 2003 Сообщения: 2264
|
Добавлено: 17.04.08, 09:49 +0000 |
|
|
ok |
|
Вернуться к началу |
|
|