|
| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
adm
dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
|
 Добавлено: 16.06.04, 09:34 +0000 |
 |
|
кто тут знает инглиш в совершенстве???
вопрос:
правильно ли будет "диск мечты" = dream disk?
или все же надо disk of dream?? |
|
| Вернуться к началу |
|
Jen
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Jun 15, 2004
Сообщения: 18
|
| Добавлено: 16.06.04, 23:08 +0000 |
|
|
| TwoMen писал(а): | | in my case ,I study in engineering faculty ,all courses are in english ,so my technical english is pretty good,but I think it should be better.there are many ways to improve english,but firstfull you have to decide for which english are you going to improve.for example the level of speaking should be increased by pratice,because while you are speaking the grammar is not so important as in writing.However in the case of writing ,many books should be read and of course the compositions should be written.The best way to learn or improve your English is to go to England or US and stay there for 1 or 2 years.I've heard from one friend of mine that the russian language is the best language to learn because little russians know English and moreover they do NOT want to learn it..It was said in the IR(international relationship )seminar in Istanbul ... :) in the end the choice is in your hand :) make right choice do not waste your time!! | Думаю, вы правы. Наилучший способ выучить любой язык- это находиться в языкоговорящей среде. Если нет возможности- то книги, самоучители, уроки, видео, все, что возможно. Но думаю, литература в подлиннике! :lol: |
|
| Вернуться к началу |
|
Dan
Великий и ужасный
![]()
Зарегистрирован: Jul 5, 2003
Сообщения: 6047
|
| Добавлено: 17.06.04, 00:34 +0000 |
|
|
| 2 додж: думаю второй вариант |
|
| Вернуться к началу |
|
adm
dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
|
| Добавлено: 17.06.04, 05:01 +0000 |
|
|
| я тоже так сказал, а мне парировали примером "dream team"! |
|
| Вернуться к началу |
|
Социолог
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Apr 21, 2004
Сообщения: 49
|
| Добавлено: 17.06.04, 09:34 +0000 Вы правы! |
|
|
| si писал(а): | | английский очень простой язык. его можно выучить за 2 месяца. |
Особенно, если жить в стране изучаемого языка или там, где на нем можно без проблем изъясняться. :) |
|
| Вернуться к началу |
|
adm
dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
|
| Добавлено: 17.06.04, 09:36 +0000 |
|
|
| Социолог, ответьте, пожалуйста, на мой вопрос... |
|
| Вернуться к началу |
|
adm
dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
|
| Добавлено: 17.06.04, 09:37 +0000 |
|
|
| он очень меня интересует, а вы вроде бы хорошо изъясняетесь на нем. |
|
| Вернуться к началу |
|
Социолог
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Apr 21, 2004
Сообщения: 49
|
| Добавлено: 17.06.04, 09:59 +0000 Отвечаю. |
|
|
| dodge писал(а): | | Социолог, ответьте, пожалуйста, на мой вопрос... |
Технически оба варианта правильны. :) Но более правильный все-таки второй. :!: Первый вариант сразу ассоциируется с 'dream team', которое у каждого на слуху, кто хоть маленько интересуется басктеболом НБА (NBA). :wink: |
|
| Вернуться к началу |
|
Социолог
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Apr 21, 2004
Сообщения: 49
|
| Добавлено: 17.06.04, 10:03 +0000 |
|
|
| dodge писал(а): | | он очень меня интересует, а вы вроде бы хорошо изъясняетесь на нем. |
Спасибо, я весьма польщен! :)
Однако еще ни разу не был за рубежом. :( :wink: Тем не менее у меня много иностранных друзей с котромы я постоянно общаюсь на английском языке. 8) |
|
| Вернуться к началу |
|
Социолог
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Apr 21, 2004
Сообщения: 49
|
| Добавлено: 21.06.04, 12:53 +0000 Ответили! |
|
|
| dodge писал(а): | | Социолог, ответьте, пожалуйста, на мой вопрос... |
Ответ у вас есть. :roll: И что дальше-то? :roll: |
|
| Вернуться к началу |
|
Социолог
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Apr 21, 2004
Сообщения: 49
|
| Добавлено: 21.08.04, 17:18 +0000 Продолжим тему? |
|
|
| dodge писал(а): | | Социолог, ответьте, пожалуйста, на мой вопрос... |
Я ответил, а вы что-то так и не отреагировали. :( |
|
| Вернуться к началу |
|
adm
dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
|
| Добавлено: 27.08.04, 03:26 +0000 |
|
|
спасибо!
ну в принципе то и все...
мне больше ничего и не надо. :) |
|
| Вернуться к началу |
|
adsky
Гость
![]()
|
| Добавлено: 26.09.04, 02:44 +0000 |
|
|
| понаписали тут на иностранном языке. у меня в шкле по нему была целая четверка, я так как я читаю и перевожу со словарем то потратил 7 часов переводя этот топик. поосторожней в следующий раз, а то словарь замусоливается :? |
|
| Вернуться к началу |
|
Aylana
ахамад
Зарегистрирован: Jan 5, 2004
Сообщения: 586
Откуда: Екатеринбург |
| Добавлено: 27.09.04, 03:08 +0000 |
|
|
| adsky писал(а): | | понаписали тут на иностранном языке. у меня в шкле по нему была целая четверка, я так как я читаю и перевожу со словарем то потратил 7 часов переводя этот топик. поосторожней в следующий раз, а то словарь замусоливается :? |
Eto zhe zdorovo!Perevodit topik eshe interesnee chem kakoy to tekst v shkole ili v institute!Mozhet byt forum stanet novym posobiem po izucheniyu angliskogo? :D |
|
| Вернуться к началу |
|
adm
dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
|
| Добавлено: 27.09.04, 03:17 +0000 |
|
|
| лучше бы он стал пособием по изучению БУРЯТСКОГО! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
Болею шаманской болезнью, духи зовут на Родину