| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
|
Вернуться к началу |
|
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
|
Вернуться к началу |
|
Стильный Айседор
Зарегистрирован: Apr 09, 2004 Сообщения: 6414
|
Добавлено: 20.05.10, 05:07 +0000 |
|
|
сколько раз слышал в детстве эту песню, бурятские степи не припоминаю _________________ Ангелы зовут это небесной отрадой, черти - адской мукой, а люди - любовью. |
|
Вернуться к началу |
|
Яклич уусын эзэн
Зарегистрирован: Jul 17, 2006 Сообщения: 4078 Откуда: Москва |
Добавлено: 20.05.10, 06:06 +0000 |
|
|
Тоже самое не помню таких слов как "бурятские степи", по второй ссылке послушал песню, на самом деле поют "бурятские степи" |
|
Вернуться к началу |
|
Яклич уусын эзэн
Зарегистрирован: Jul 17, 2006 Сообщения: 4078 Откуда: Москва |
|
Вернуться к началу |
|
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
Добавлено: 20.05.10, 06:28 +0000 |
|
|
По ссылке БДХ СССР поёт "Орлёнок" и отчётливо "Бурятские степи"... _________________ Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
Вернуться к началу |
|
Яклич уусын эзэн
Зарегистрирован: Jul 17, 2006 Сообщения: 4078 Откуда: Москва |
Добавлено: 20.05.10, 06:39 +0000 |
|
|
ага, так и слышится "бурятские степи" да и в Википедии даются слова этой песни и там написано именно "бурятские степи"
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BE%D0%BA_(%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F
И еще вот что нашел по этому поводу
Песня была "заказная", что, впрочем, было обычным явлением. Якову Шведову предложили написать слова, и он согласился. По воспоминаниям Шведова, он написал этот текст, вспоминая своего юношеского приятеля, поэта-комсомольца Герасима Фейгина, погибшего в 1921 году при штурме мятежного Кронштадта (Фейгин - автор слов песни "Красная молодежь"). У "Орленка" есть "белоказачий" вариант, якобы песня оренбургских казаков атамана Смолина времен Гражданской войны - почти наверняка он поддельный - см. "Орленок" (белая). Если вдруг чудом белая песня окажется подлинной, историю "Орленка" придется пересмотреть.
У песен "Партизан Железняк" (муз. М. Блантера, сл. М. Голодного, 1935), "Песня о Каховке" (муз. И. Дунаевского, сл. М. Светлова, 1936) и "Орленок" (муз. В. Белого, сл. Я. Шведова, 1936) одинаковая мелодия, и даже манера исполнения, несмотря на разных композиторов. В действительности, это еврейская фольклорная мелодия - возможно, композиторы заимствовали ее неосознанно.
http://www.a-pesni.golosa.info/grvojna/oficial/orlenok.htm |
|
Вернуться к началу |
|
|