жаргонизмы или сленг

Добавлено: 10.11.04, 07:21 +0000

А разве поср@ться это не сибирское выражение???

Жутко раздражало в первое время, знаменитое протяжное московское ААА! Уши закладывало просто.
А еще москвичи укорачивают имена:
Люууууд! Маааш! Коооль!
_________________
Мир любит привкус зла. (Лонгфелло)

Добавлено: 11.11.04, 16:55 +0000

Еще здесь нет понятия "не понтуйся", в смысле не бойся.....
А эти абрики : ИМХО, RTFM, TANSTAAFL и т.д.

Добавлено: 12.11.04, 03:42 +0000

что еще за зверь TANSTAAFL?

Добавлено: 12.11.04, 07:15 +0000

Геймеры поймут: "законнектиться, на респе, рашнуть, ретируемся, провотировать, лаговать (лаговый, лаги и т.п.)"... :lol:
_________________
...дальше только слова

Добавлено: 12.11.04, 07:20 +0000

хм, ретируемся?

это ж обычное слово.

или у него есть какой-то геймерский смысл?

Добавлено: 12.11.04, 07:21 +0000

а вот "пропёрся" - это когда вставляет или когда прогнался? :lol: :lol:
_________________
Извечный ля-минор

Добавлено: 12.11.04, 07:32 +0000

Добавлено: 12.11.04, 07:53 +0000

в старике, типа, ща рашнем и ретируемся в центр... :wink: :lol:

"Прорасти на месте" - войти в стопор от удивления... :lol: :lol:
_________________
...дальше только слова

Добавлено: 12.11.04, 07:57 +0000

Добавлено: 12.11.04, 09:16 +0000

из всех сленгов, жаргонных словечек, которые я когда-либо и где-либо слышала/читала больше всего меня поразил сленг в "Заводном апельсине" Берджеса. до этого я и не знала, что за границей употребляют "русизмы".

Добавлено: 12.11.04, 09:39 +0000

TANSTAAFL - В расшифровке значит: There Aint No Such Thing As A Free Lunch!
В вольном русском переводе - Не гонялся бы ты за дешевизной

да еще "кликуха" - это не то, что вы подумали, а компьютерная мышь!

Добавлено: 12.11.04, 20:01 +0000

Алекс, я хочу сказать тебе, что если тебя бесит использование заимствованных слов в русском, то ты просто стареешь. От этого никуда не дется, сие называется развитие языка. Плохое оно или хорошее время покажет. Язык сам принимает удачние заимствования или отвергает их. Почитай русских писателей 18-19 века и ты увидишь , что на тот момент в русском тоже было много заимствований. Некоторые прижились некоторые нет. Тогда большое влияние оказывал французкий, а тепреь аглицкий. :lol: That means {L}oughing {O}ut {L}oud
_________________
Power is nothing without control

Гость

Добавлено: 20.11.04, 04:42 +0000

http://www.crazyrussian.com/?itemid=435

Почитайте.
_________________
Кто цяй не пьёт - тот цьмо! (с) Конфуций

Добавлено: 11.05.05, 08:52 +0000

Обсуждаемое