BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


Подбор имен детям
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Гэр ахы / Хүмүүжэл
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
chaika
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Jul 31, 2004
Сообщения: 1164
Откуда: Ulan-Ude
СообщениеДобавлено: 25.08.09, 13:05 +0000     Ответить с цитатой

создается впечатление, что алиса - просто мегапопулярное имя на сей момент. или еще сейчас модно алина, адиса.
как-то родственники назвали своего мальчика вполне красивым бурятским именем, рекомендаванным в дацане, а в итоге зачем -то придумали ему русскую замену в виде имени дима. так и не поняла зачем :roll:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Anette
Леди Годива


Зарегистрирован: Feb 07, 2005
Сообщения: 6373
Откуда: Дао Любви
СообщениеДобавлено: 25.08.09, 13:08 +0000     Ответить с цитатой

У меня особое отношение к имени Алиса, и это далеко не дань моде.
_________________
Не вечны князи - вечна грязь...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dGalsan
тэнгэри


Зарегистрирован: Feb 12, 2004
Сообщения: 10453
Откуда: mw
СообщениеДобавлено: 25.08.09, 14:43 +0000     Ответить с цитатой

johnsons_baby писал(а):
Ну что же накинулись на человека.Это её мнение.Надо..Надо..(стоит добавить:ЖЕЛАТЕЛЬНО НАДО)Примеры,думаю НАДО приводить собственные.


просто нехрен писать
чушь собачью
на этом форуме.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
adm
dma


Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
СообщениеДобавлено: 25.08.09, 22:11 +0000     Ответить с цитатой

solnse_vzoidet писал(а):
adm писал(а):
А на мой вкус тоже Софья НЕподходящее имя для буряток.

и что теперь делать буряткам Соням, Софочкам и Софиям?
А Дмитрий - это подходящее имя для бурята?

Я бы с удовольствием назывался "Дамдин Халсамайн" ))

У нас, иркутских бурят, вообще с именами ужас, имхо.
Как только фантазия не извращалась. Еще же крещеные были некоторые. Столько имен славянских. НАДО ЭТО ИСПРАВЛЯТЬ!

Сейчас дальняя родственница сына Кузей назвала...
Теперь она "Кузькина мать"...
В честь деда мужа назвали, кажется.


Отдавать дань пожилым надо, конечно, но можно и по другому, имхо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
adm
dma


Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
СообщениеДобавлено: 25.08.09, 22:44 +0000     Ответить с цитатой

Я уж лучше со своих детей начну.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
adm
dma


Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
СообщениеДобавлено: 25.08.09, 23:12 +0000     Ответить с цитатой

От отца зависит.

Если ваши дети вами будут гордиться, то и отчеством тоже)

А так, можно и отчество поменять. Знаю случаи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MOTARO
мүнхэ


Зарегистрирован: Apr 11, 2004
Сообщения: 3683
Откуда: Хэжэнгын хvбvvн
СообщениеДобавлено: 26.08.09, 03:42 +0000     Ответить с цитатой

dGalsan писал(а):
племянника назвали Данзаном.
что точно значит?

Есть бурхан такой - Зандан-жуу
_________________
Сэнхир хγхэ тэнгэри
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
bairka
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Nov 04, 2005
Сообщения: 1440
Откуда: ...
СообщениеДобавлено: 26.08.09, 05:09 +0000     Ответить с цитатой

прабабушку звали Дуударья(Дударья) что это имя значит?
_________________
бурятский партизан
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
adm
dma


Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
СообщениеДобавлено: 26.08.09, 06:10 +0000     Ответить с цитатой

Младшая Дарья? :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MOTARO
мүнхэ


Зарегистрирован: Apr 11, 2004
Сообщения: 3683
Откуда: Хэжэнгын хvбvvн
СообщениеДобавлено: 26.08.09, 07:17 +0000     Ответить с цитатой

bairka писал(а):
прабабушку звали Дуударья(Дударья) что это имя значит?

Ум Дари Дудараи Дγри суухаа. Отсюда видимо. Имя тибетское. Перевода не знаю.
_________________
Сэнхир хγхэ тэнгэри
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Ninell
заримдаа ороошо


Зарегистрирован: Jan 05, 2009
Сообщения: 17
СообщениеДобавлено: 28.08.09, 02:33 +0000     Ответить с цитатой

Klaus писал(а):
Ninell писал(а):
Моего сына через три недели будут звать Энгун=) Это мнг имя, я не знаю что оно значит, но мне нравится.=)


Энгун - кажется переводится ЭН - это, этот, эта ... ГУН - кобыла извиняюсь, если че не в обиду просто перевел ... )))


Да какая обида, муж знает как назвать ребенка, может вы перевели как-то неправильно. Вообще-то это имя ничего не значит, так муж мой говорит. Я ему веру=)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
MOTARO
мүнхэ


Зарегистрирован: Apr 11, 2004
Сообщения: 3683
Откуда: Хэжэнгын хvбvvн
СообщениеДобавлено: 29.08.09, 05:55 +0000     Ответить с цитатой

Гγγн по-бурятски звучит очень даже прилично, в смысле безо всякого подтекста. Т.е. знающий бурятский оценит положительно это имя.
_________________
Сэнхир хγхэ тэнгэри
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
songool
соохор адуу


Зарегистрирован: May 21, 2004
Сообщения: 2359
Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас
СообщениеДобавлено: 14.09.09, 02:18 +0000     Ответить с цитатой

Ninell писал(а):
Klaus писал(а):
Ninell писал(а):
Моего сына через три недели будут звать Энгун=) Это мнг имя, я не знаю что оно значит, но мне нравится.=)


Энгун - кажется переводится ЭН - это, этот, эта ... ГУН - кобыла извиняюсь, если че не в обиду просто перевел ... )))


Да какая обида, муж знает как назвать ребенка, может вы перевели как-то неправильно. Вообще-то это имя ничего не значит, так муж мой говорит. Я ему веру=)


Энгүүн- простой, простая но в высшем стиле. поэтично звучит.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Yahoo Messenger ICQ Number
manidari
ороошо


Зарегистрирован: Jan 31, 2007
Сообщения: 103
Откуда: Улан-Удэ
СообщениеДобавлено: 22.09.09, 01:10 +0000     Ответить с цитатой

MOTARO писал(а):
dGalsan писал(а):
племянника назвали Данзаном.
что точно значит?

Есть бурхан такой - Зандан-жуу


ДАНЗАН (тиб.) — Держатель Учения Будды, это входит в состав имен Далай—ламы 14, но в звучании Тензин.

а никакой не слон, сам ты слон Клаус
_________________
Есть женщина - загадка, но бывает женщина - квест с неправильным переводом..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
dGalsan
тэнгэри


Зарегистрирован: Feb 12, 2004
Сообщения: 10453
Откуда: mw
СообщениеДобавлено: 22.09.09, 02:40 +0000     Ответить с цитатой

manidari писал(а):
MOTARO писал(а):
dGalsan писал(а):
племянника назвали Данзаном.
что точно значит?

Есть бурхан такой - Зандан-жуу


ДАНЗАН (тиб.) — Держатель Учения Будды, это входит в состав имен Далай—ламы 14, но в звучании Тензин.


зай баярлалаа!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Гэр ахы / Хүмүүжэл Часовой пояс: GMT - 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53  След.
Страница 49 из 53

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
электронный учебник бурятского языка




Рейтинг@Mail.ru