BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


буряадаар яагаад дуратайб гэжэ хэлэхэб даа?
На страницу 1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
красотка
ороошо


Зарегистрирован: Apr 11, 2005
Сообщения: 122
Откуда: москва city
СообщениеДобавлено: 15.04.05, 10:51 +0000     буряадаар яагаад дуратайб гэжэ хэлэхэб даа? Ответить с цитатой

сайн байна!

бии буряад хэлэеэ муугаар мэдэнэб. but future инагтаа яагаад дуратайб гэжэ хэлэб даа!help!!!!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 18.04.05, 03:35 +0000     Ответить с цитатой

Ayur писал(а):
Би шамда дурахам :)

неправильно

говорят "Би шамда дуратайб"
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Mindgame
ороошо


Зарегистрирован: Sep 21, 2004
Сообщения: 127
СообщениеДобавлено: 18.04.05, 05:11 +0000     Ответить с цитатой

Tsebeen писал(а):
Ayur писал(а):
Би шамда дурахам :)

неправильно

говорят "Би шамда дуратайб"

Она вообще-то про будущее время спрашивала, просто кто-то название темы "подправил".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 18.04.05, 05:33 +0000     Ответить с цитатой

Mindgame писал(а):
Tsebeen писал(а):
Ayur писал(а):
Би шамда дурахам :)

неправильно

говорят "Би шамда дуратайб"

Она вообще-то про будущее время спрашивала, просто кто-то название темы "подправил".


все-равно есть ошибка, нужно дурлахаб. Наверно это имелось в виду?

А в принципе какя разница будущее или настоящее. Когда придет время это будет настоящее. Или нужно пообещать кому-то что обязательно влюбишься? :)
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
красотка
ороошо


Зарегистрирован: Apr 11, 2005
Сообщения: 122
Откуда: москва city
СообщениеДобавлено: 28.04.05, 09:46 +0000     thanks за ответ Ответить с цитатой

Tsebeen писал(а):
Mindgame писал(а):
Tsebeen писал(а):
Ayur писал(а):
Би шамда дурахам :)

неправильно

говорят "Би шамда дуратайб"

Она вообще-то про будущее время спрашивала, просто кто-то название темы "подправил".


все-равно есть ошибка, нужно дурлахаб. Наверно это имелось в виду?

А в принципе какя разница будущее или настоящее. Когда придет время это будет настоящее. Или нужно пообещать кому-то что обязательно влюбишься? :)

я думаю надо обещать,but выполнять не забывайте вот и все.
вопрос вот такой- а кому обещать то?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
красотка
ороошо


Зарегистрирован: Apr 11, 2005
Сообщения: 122
Откуда: москва city
СообщениеДобавлено: 28.04.05, 09:52 +0000     забыла одно Ответить с цитатой

красотка писал(а):
Tsebeen писал(а):
Mindgame писал(а):
Tsebeen писал(а):
Ayur писал(а):
Би шамда дурахам :)

неправильно

говорят "Би шамда дуратайб"

Она вообще-то про будущее время спрашивала, просто кто-то название темы "подправил".


все-равно есть ошибка, нужно дурлахаб. Наверно это имелось в виду?

А в принципе какя разница будущее или настоящее. Когда придет время это будет настоящее. Или нужно пообещать кому-то что обязательно влюбишься? :)

я думаю надо обещать,but выполнять не забывайте вот и все.
люди я же спрашиваю "как сказать то ведь парням проще "пришел, увидел, победил" аки Юлий Цезарь.а нам скромным девчатам сиди и думай.
ну да ладно проехали.
как заметил кто то из тех кто отвечал на мой question когда придет время тогда и произойдет сие действие
вопрос вот такой- а кому обещать то?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
bodhisattva
баймга ороошо


Зарегистрирован: Dec 10, 2004
Сообщения: 181
СообщениеДобавлено: 19.05.05, 08:34 +0000     Ответить с цитатой

А вообще кажется все же это более современное веяние би шамда дуратайб. Почему-то мне кажется, что наши предки так не говорили, это перевод так сказать или потребность современной культуры. Монголнууд "би шамда хайртайб" гэдэг. Трогательно.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Altanceceg
муухайхан


Зарегистрирован: Apr 03, 2005
Сообщения: 146
Откуда: NYC
СообщениеДобавлено: 20.05.05, 08:24 +0000     Ответить с цитатой

би шамда машин хайртаа :wink: что типа "очень сильно люблю"
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 20.05.05, 14:09 +0000     Ответить с цитатой

Altanceceg писал(а):
би шамда машин хайртаа :wink: что типа "очень сильно люблю"

наверно вы хотели сказать "маш их хайртай"
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sakura
ахамад


Зарегистрирован: Oct 31, 2004
Сообщения: 896
СообщениеДобавлено: 22.05.05, 13:01 +0000     Минии, минии дуран... Ответить с цитатой

Минии дуратай хγγн, хγндэтэ инагни, γдэр бγри минии дуран гансал шамдаа! Энэ заяандаа, энэ дэлхэй дээрэ минии халуун дуран шамдаа -хододоо арюун сэбэр байг лэ! :lol:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 22.05.05, 14:32 +0000     Ответить с цитатой

сакура, намда хэлэбэ гээшэ гvт? :roll: :D
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sakura
ахамад


Зарегистрирован: Oct 31, 2004
Сообщения: 896
СообщениеДобавлено: 24.05.05, 01:07 +0000     сакура, намда хэлэбэ гээшэ гvт? Ответить с цитатой

Tsebeen писал(а):
сакура, намда хэлэбэ гээшэ гvт? :roll: :D

ушараагуй байгаад, би тиижэ хэлэжэ шадахагvйб. Энэ vгэнvvд жэшээнь болоно юм даа. :lol:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Булат
ходо байгша


Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 352
Откуда: Чита
СообщениеДобавлено: 24.05.05, 01:50 +0000     Re: Минии, минии дуран... Ответить с цитатой

sakura писал(а):
Минии дуратай хγγн, хγндэтэ инагни, γдэр бγри минии дуран гансал шамдаа! Энэ заяандаа, энэ дэлхэй дээрэ минии халуун дуран шамдаа -хододоо арюун сэбэр байг лэ! :lol:


Иигэжэ хэлэхэ болоо hаа ямарш уймар амитан тэсэхэ угы байха , харин шамда хэлэхэ зурхэн байха ха гуу ? :wink:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
ariuchan
заримдаа ороошо


Зарегистрирован: Dec 25, 2004
Сообщения: 24
Откуда: Улан-Удэ
СообщениеДобавлено: 26.06.05, 22:56 +0000     Дуран Ответить с цитатой

Шамгvй hаа, инагни,
Энэ дэлхэй дээрэ,
Шадал хvсэлни буурашаhан байха hэн.
Шамгvй бол, гансамни,
Энэ замби дээрэ
Шэг шараймни vнгэгvй байха hэн!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
solnishko
шэнэхэн


Зарегистрирован: May 31, 2005
Сообщения: 5
СообщениеДобавлено: 27.06.05, 01:56 +0000     Ответить с цитатой

Холын холо минии ошохо сагта,
Хvхэ тэнгэридэ нэгэ одоной нэмэхэ сагта,
Тэргэд hарын гуниг газарта унаха сагта,
Тэрэ vдэшын шvvдэр vльмыеш норгохо сагта …
Тэрэ сагта, тэрэ шэгтэ
Ши нам тухай …
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн Часовой пояс: GMT - 3
На страницу 1, 2, 3  След.
Страница 1 из 3

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Книга Зүрхэ сэдьхэлэй оëорhоо. Гармаева С. Д.




Рейтинг@Mail.ru