BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы


Журнал пользователя
Все журналы | Создать аккаунт
Зарегистрированные пользователи автоматически могут создать свой собственный журнал и опубликовать в них комментарии.

Бабушкин подол
от: bairab
Последнее обновление: 16.11.2009 10:41

      Недавно  в "И. П." прочитала статью про столетних бабулек... . 

       И моей бабушке в этом году в этом году исполнилось бы сто лет. Если бы она дожила до сегодняшних дней, то она  жила бы со мной, и я бы  за ней ухаживала очень хорошо... . Но она отошла к богу очень давно, когда мне было всего то 11 лет. Мир тогда опрокинулся, стал пустым и стылым, без ее теплых ладоней, без ее ворчаний, бесконечных рассказов, без ее ласково-протяжного: "мухаамни, буубэймни", без ее молитв, без ее спасительного подола, в который я чуть что, зарывалась головой.

                   Бабушкин подол.

     Помню, как на стянутом между коленями подоле бабушка убаюкивала меня. Сложив ноги на ногу, качала, смеясь и приговаривая: "Дуужэн- баажин, дурбэн хултэй дедушхэ..." . В бескрайних глубинах подола пряталась, когда играли в прятки.  Подружка, облазив все, включая и темные углы укрытых длинными покрывалами кроватей, диву давалась моему внезапному изчезновению, тогда когда я, запутавшись в складках подола, ликовала рядом, в восторге от своей догадливости и растерянности подруги....

    Летними вечерами мы с бабушкой любили сидеть на крылечке возле калитки.  Я садилась как в гнездо, на стянутый между коленями нижний подол бурятского халата-дэгэл, обхватывала ее колени, бабушка укрывала сверху вторым, наружным подолом, и, обняв руками,тихо рассказывала какие-то истории, или, перекатывая между пальцами коричневые кругляшки четок, шепетом начитывала молитвы, иногда, погруженная в свои мысли, молча нюхала мою голову. Я всей спиной плотно прижималась к ней, затихала, боясь шевельнуться, чтобы лишним звуком или движением не нарушить разлившееся в пространстве чувство покоя и гармонии, прислушивалась и принюхивалась к звукам и запахам наступающей ночи....

     Со стороны деревенского парка неслось разноголосое кваканье лягушек, немерено расплодившихся в затянутом бурой тиной искусственном пруду, раздавались посвистывания, какие-то глухие постукивания и стрекотание невидимых мне жучков- сверчков, ленивое  перекликание собак, одинокое мычание теленка, вскрики, окрики, отголоски песен загулявшей где-то вдалеке молодежи.

    Замешивало свои  краски вечернее небо. В буйных разводах от стлавшихся над макушками гор жемчужных облаков, тревожный закат  дорисовывал  последние причудливые штрихи... . Темнело быстро. В лилово-серых сумерках вырисовывались контуры нашего домика, острым углом крыши подпирающего само небо, где зажигали свои трубки семеро стариков - долоон убгэд... . " Хара даа, буубэй, долоон убгэднай тамхяа татахань"- говорила  мне бабушка. Я запрокидывала голову, и, обмирая в немом восторге, погружалась как в сон,  в мой волшебный мир... .

    Все небо, устланное живыми и смеющимися существами, где на миг вспыхивали и угасали, рассыпаясь мелким бисером большие и маленькие звездочки, представлялось мне огромным пологом, или куполом с искристой пыльной дорогой посередине, по которой поднимались на небо его жители... .

    Семеро стариков.... Как же, гадала, поднимаются то они.... Тяжело наверное.... Я слышала тихий вздох и усталое покряхтывание стариков, шорох перекатывающихся под ногами звездных булыжников, тонкий шелестящий звон серебристых нитей жидких бороденок..., и все как один представлялись они похожими на соседского дедушку Ракша....

     Посасывая тоненькую трубку и подслеповато помаргивая на солнце, старик часами сидел на крыльце дома. Иногда он внезапно выкидывал руку к пробегающим мимо мальчишкам, хватал воздух между ног,  и подносил сложенную ковшиком сухопарую ладошку к носу, и  чихал, аж подскакивая на месте и поскрипывая закостеневшим позвонком: "А-п-п-чхи-и! Ямар хатуу тамхитай хубааб!"  Или же: "У-уй! Ямар гачуун тамхин гэ-эчибии!" Подрагивала лысая макушка медным котелком, обнажались оголенные младенческие десны, все смеялись, и я смеялась, правда, недоумевая, как же это у мальчишек между ног может быть "хатуу тамхин" .  Однажды играли у Дулмы. В окно увидела идущего к ним одноклассника Дулмы и решила проверить насчет "тамхин". Вот он зашел в дом и замешкался на минуту у порога, как тут же я выскочила из-под вешалки с ворохом одежды, и, выкидывая вперед руку, повторила фокус дедушки Ракша. Подражая ему, зачихала и восторженно закричала:" Ямар гачун тамхин бээ! О-е-е". Бедный подросток растерялся и сразу же выбежал из дома, задевая зардевшими ушами дверные колоды. Дулма прыснула и покрутила у виска пальцем... .   Такой вот конфуз.... 

     Иногда представляла, как старики поднимаются на небо на скрипучей телеге, запряженной тремя лошадьми. Лошадки тоже старенькие, поэтому они с трудом поднимаются наверх, спотыкаясь истоптанными копытами об звездные булыжники, и при каждом стуке высекаются искры. И как семеро стариков, все до одного похожие на дедушку Ракша, кособочась и хватаясь за спины, с трудом слезают с телеги, рассаживаются по своим местам, достают трубки из-за пазухи и беззубо причмокивая, обжигаясь и покряхтывая, прикуривают.... Уурэй солбон, самая рання звездочка, представлялась озорным молодым парнем верхом на горячем коне... Алтан гадаhан....

     Все переплеталось и смешивалось, дышало вместе со мной одним вздохом, одной жизнью; постепенно затухающие ночные звуки, пронзительный аромат ночной прохлады, звезды, невидимыми лучами поглаживающие мои щеки и  ласковое тепло от живота моей бабушки.  Щедро разлитая в пространстве смесь всех этих чувств, звуков и запахов обволакивала меня удивительным чувством покоя и счастья, когда я себя чувствовала абсолютно защищенной и самой любимой маленькой частью вселенной.... Часто так и засыпла. Бабушка, завернув меня в подол, уносила домой.

 

     p.s.  Хайратай хугшэймни.... У нее была очень тяжелая судьба. Раскулачивание родителей и ссылка. Арест юного мужа-бывшего хуварака и его пропажа. Тяжелый труд. Когда осталась совсем одна, удочерила мою маму, родители которой в то время видимо тоже опасались арестов- отец матери был учителем.... Баловала меня до такой степени, что сама иногда недоумевала на мои детские проделки: "мамашни бурхан шэнги hайн зантай hэн, ши хэнээ hажаажа иимэ  барнагбши."   Ее любовь дала мне веру, бесконечный оптимизм, такую силу,  что иногда кажется, что я по большому счету ничего не боюсь.  Хотя, конечно,  боюсь; при виде мышонка я с воплями прыгаю на стул, чем дико веселю моих мальчишек,  да много всего, высоты той же, после того как грохнулась с крыши, но все-таки...   Всем, что есть у меня хорошего, я обязана ей, ее любви. Бесконечно можно писать о ней.  Очень честная, с "понятиями" - сказали бы сейчас, очень своенравная, самодостаточная, несмотря на то, что, как я понимаю сейчас ,мы жили в такой же колхозной нищете, как и большинство наших земляков, несмотря на изнурительный труд без отдыха, без продыха во имя "светлого коммунистического"  будущего и "во благо процветания  родины", что к сожалению сейчас стало понятием весьма абстрактным.... Когда ее вспоминаю, мне ее бесконечно жаль, но  я утешаюсь надеждой, что в следующей жизни она проживает   жизнь более счастливую,  лишенную всех невзгод и лишений, выпавших на ее долю в той жизни....   

 

   

   

 



Комментарии

Комментарий к: Hongor_oo
(Разместил 18.11.2009 09:52)

Тож плохо помню бабушку. Нас внучат было мноооооого. Вы, судя по всему, у своей бабушки были в единственном экземпляре)) По вставкам на бурятском языке ...Почему бабушка говорит вроде как восточная бурятка, а дед-сосед на ч/ц?)))


Комментарий к: bairab
(Разместил 19.11.2009 09:36)

Да, восточные-агинские буряты)))... честно говоря, я имя деда плохо помню, но кажется, Ракша..., ч-ц-это та-ак к слову...старики багашуулые эрхэлуулээд, угэнуудээ элдэбээр, зореолхожо, шалшаржашье байжа хэлдэгууд бэлэй)))


Комментарий к: Сана
(Разместил 24.01.2011 21:50)

как хорошо написала... воспоминания нахлынули... Моя бабушка жива, а дедушка умер, когда я была в 10 классе. Почему-то очень четки остались те воспоминания из детства, когда они были вместе. Сидели так на крыльце иногда в конце длинного дня и я тоже зарывалась в бабушкин подол, когда маленькая была, и ничего больше мне для счастья не надо было... Бабушка пряла, пела что-нибудь, я ей подпевала, а деда тоже обычно без дела не сидел, что-нибудь стругал, улыбаясь всем лицом - и глазами, и щеками, и ртом, когда мы замолкали, просил следующую песню. спасибо, bairab, за такой душевный рассказ! настроение сразу пришло в порядок, доброта обволокла :))


Комментарий к: Ulaziness
(Разместил 10.04.2011 15:17)

хорошо написано) у всех наших бабушек почти одинаковые судьбы) и любимые внучки.


burweb - бурятские книги
Авторизация
Зарегистрировано:
Всего: 19998

Сейчас на сайте:

День в истории
В этот день было:

грамотой Петра II 11 хоринским родам присвоено звание Сибирского пограничного нерегулярного войска.

Календарь
Событий нет

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Опции

ДОБАВИТЬ СОБЫТИЕ
Сегодня
В этом месяце
За год

Счетчики

Рейтинг@Mail.ru
Яндекс цитирования