Подбор имен детям
На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5 ... 41, 42, 43, 44, 45, ...49, 50, 51, 52, 53 След.
|
|
| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
Undina
ахамад
Зарегистрирован: Apr 03, 2006
Сообщения: 768
Откуда: Озеро Сновидений, Обратная Сторона Луны |
 Добавлено: 09.07.07, 03:36 +0000 |
 |
|
| pagma писал(а): | | Мне очень уважаемый лама сказал, что не нужно называть детей именами хищных животных, Саянами и Гэсэрами, лучше именами разных божеств. Бургэд-это хищная птица... |
а че это за хищное животное: Саяна? :shock:
_________________
Бегущая по волнам |
|
| Вернуться к началу |
|
Saya
ахамад
Зарегистрирован: Nov 12, 2004
Сообщения: 702
Откуда: Хоринск>Новосибирск>Япония, Нагоя>Улан-Удэ>Москва ... |
| Добавлено: 09.07.07, 04:25 +0000 |
|
|
| 4_A писал(а): | кстати, этот закон сейчас действует? был принят в 1999 году
Закон "О праве граждан на присвоение фамилии, имени и отчества в соответствии с бурятскими национальными обычаями при регистрации ребенка". Он возвращает утерянное право народа на присвоение фамилии по имени отца, деда или матери и написание бурятских фамилий и отчеств с патронимическими суффиксами. Имянаречение по-новому производится только с согласия обоих родителей.
и что значит патрономический суффикс? это когда Ринчинов становится Ринчино? |
если не ошибаюсь, то он вроде как не действует... точно не знаю..
Ринчинов-это на руский манер, а Ринчино по бурятским обычаям.
Что за суффикс? так вот недаром старшее поколение спрашивает "Ты чей/чья сын/дочь?" Ты на это отвечаешь: сын Ринчино, таким образом получается что то ты Ринчинэ Булат(к примеру) - Булат сын Ринчино
например, в Монголии эти традиции живы |
|
| Вернуться к началу |
|
ГрязныйЛУИ
ходо байгша
Зарегистрирован: Dec 23, 2004
Сообщения: 363
|
| Добавлено: 09.07.07, 05:16 +0000 |
|
|
| Saya писал(а): | | сын Ринчино, таким образом получается что то ты Ринчинэ Булат(к примеру) - Булат сын Ринчино |
хорошая фамилия такая.. итальянская.. )) |
|
| Вернуться к началу |
|
etel
ороошо
Зарегистрирован: Jun 11, 2004
Сообщения: 55
Откуда: MSK |
| Добавлено: 11.07.07, 13:54 +0000 |
|
|
| ГрязныйЛУИ писал(а): | | Saya писал(а): | | сын Ринчино, таким образом получается что то ты Ринчинэ Булат(к примеру) - Булат сын Ринчино |
хорошая фамилия такая.. итальянская.. )) |
:lol: :lol: итальяшко он ))) |
|
| Вернуться к началу |
|
etel
ороошо
Зарегистрирован: Jun 11, 2004
Сообщения: 55
Откуда: MSK |
| Добавлено: 11.07.07, 18:53 +0000 |
|
|
| Undina писал(а): | | pagma писал(а): | | Мне очень уважаемый лама сказал, что не нужно называть детей именами хищных животных, Саянами и Гэсэрами, лучше именами разных божеств. Бургэд-это хищная птица... |
а че это за хищное животное: Саяна? :shock: |
через запятые ведь написано ;) |
|
| Вернуться к началу |
|
tuyana17
ахамад
Зарегистрирован: Mar 16, 2007
Сообщения: 527
|
| Добавлено: 16.07.07, 23:36 +0000 |
|
|
кто-то писал(а) | Цитата: | | Туяну сокращенно хотят звать Яной | Меня клиенты,с которыми я работаю, так и называют - Яна или Татьяна.Не доходит :D Коллеги уже привыкли и знают кого звать,если к телефону просят по этим именам |
|
| Вернуться к началу |
|
soelka_s
эрдэмтэн
Зарегистрирован: Oct 16, 2004
Сообщения: 1088
|
| Добавлено: 20.07.07, 04:13 +0000 |
|
|
| Санжита - это от Санжи? как вы думаете?? услышала недавно... |
|
| Вернуться к началу |
|
sakura
ахамад
Зарегистрирован: Oct 31, 2004
Сообщения: 896
|
| Добавлено: 20.07.07, 23:35 +0000 Re: мендуд |
|
|
| BUMбARASH писал(а): | Имхо, если женщина рождает первым мальчика, она, тем самым, обеспечивает себе "безоблачное будущее"
Арслан(Арсик), Амгалан(Амго), Аламжи, Хубита(Хуба);) Радна, Нима
Уки, Есу, Юмжид, hаксу | Нима с тибетск. - перевод: солнце :wink: |
|
| Вернуться к началу |
|
Дашидондок
ахамад
![]()
Зарегистрирован: Jul 8, 2003
Сообщения: 671
Откуда: Улан-Удэ |
| Добавлено: 21.07.07, 07:36 +0000 |
|
|
| Sэма писал(а): | | Санжита - это от Санжи? как вы думаете?? услышала недавно... |
Правильная форма этого имени - Санжит от тибетского Sangs skyid, что можно перевести как Рождающая пробуждение, или Источник пробуждения.
Данное имя находится в одном ряду с идентичными по структуре именами - Дэжит (Рождающая блаженство), Сэмжит (Рождающая мысль), Цыжит, или Цыбжит (Рождающая жизнь).
Это имя имеет общий корень с тибетской передачей слова будда - Санжи - Sangs rgyas.
Женская форма этого имени Санжима.
_________________
зкщ ищтщ згидшсщ
|
|
| Вернуться к началу |
|
Roswitha
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Apr 28, 2007
Сообщения: 43
|
| Добавлено: 23.07.07, 17:15 +0000 подбор имен детям |
|
|
| думаю как сына назвать :? |
|
| Вернуться к началу |
|
SS
ходо байгша
Зарегистрирован: Jul 29, 2006
Сообщения: 319
Откуда: Якутск |
| Добавлено: 23.07.07, 23:22 +0000 |
|
|
| Полгода тому назад выбирали имя малышу брата. Перебирали все бурятские имена, ассоциировали и "соотношали" их со своими знакомыми, в итоге остановились на Жамсаране. :D . Красивое имя! |
|
| Вернуться к началу |
|
Undina
ахамад
Зарегистрирован: Apr 03, 2006
Сообщения: 768
Откуда: Озеро Сновидений, Обратная Сторона Луны |
| Добавлено: 27.07.07, 00:28 +0000 |
|
|
а что означает имя Эрдэм?
_________________
Бегущая по волнам |
|
| Вернуться к началу |
|
sakura
ахамад
Зарегистрирован: Oct 31, 2004
Сообщения: 896
|
| Добавлено: 27.07.07, 00:32 +0000 |
|
|
| Undina писал(а): | | а что означает имя Эрдэм? |
Эрдэм=наука, образование, учёность, знания |
|
| Вернуться к началу |
|
choizhoutcu
эрдэмтэн
![]()
Зарегистрирован: Feb 13, 2006
Сообщения: 1158
Откуда: msk khoto |
| Добавлено: 27.07.07, 08:23 +0000 |
|
|
| SS писал(а): | | в итоге остановились на Жамсаране. :D . Красивое имя! | красивое бесспорно. имя бога, хранителя и защитника веры. (Жамсаран сахюусан). |
|
| Вернуться к началу |
|
Дашидондок
ахамад
![]()
Зарегистрирован: Jul 8, 2003
Сообщения: 671
Откуда: Улан-Удэ |
| Добавлено: 29.07.07, 05:39 +0000 |
|
|
| choizhoutcu писал(а): | | SS писал(а): | | в итоге остановились на Жамсаране. :D . Красивое имя! | красивое бесспорно. имя бога, хранителя и защитника веры. (Жамсаран сахюусан). |
Дословный перевод этого имени, кстати, брат-сестра. Чжам, по-тибетски, брат. Срин - сестра.
_________________
зкщ ищтщ згидшсщ
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
  |
Список форумов Сайт бурятского народа -> Гэр ахы / Хүмүүжэл |
Часовой пояс: GMT - 3
На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5 ... 41, 42, 43, 44, 45, ...49, 50, 51, 52, 53 След. |
| Страница 43 из 53 |
|
Древние протобуряты Египта - Ханаана