| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
MSlav ахамад
Зарегистрирован: Oct 25, 2005 Сообщения: 999 Откуда: 03-65-59-27-75 |
Добавлено: 05.11.05, 00:53 +0000 |
|
|
Вопрос - удовлетворяет-ли современная бурятская письменность основанная на кириллице требования бурятской фонетики? И если нет то в каких случаях? |
|
Вернуться к началу |
|
iiiiiihaa хүндэтэ айлшан
Зарегистрирован: Nov 06, 2005 Сообщения: 4
|
Добавлено: 06.11.05, 09:42 +0000 |
|
|
Сайн байцгаана уу? Нэг монгол форумнаас энэ форумын тухай vзээд орж ирсэн юм.
Сайхан форум байна. Та бvхэн ч бас манайхаар зочлоорой. www.asuult.net www.asuult.net/forum
Єсєхєєс сурсан vндэсний хэл, мартаж болшгvй cоёл мєн.... гэснээс.... би орос хэлэндээ нойл. я нe разговарю по русский. прости мeняааaaa :P |
|
Вернуться к началу |
|
Baldan ороошо
Зарегистрирован: Nov 14, 2005 Сообщения: 80
|
Добавлено: 20.12.05, 08:19 +0000 |
|
|
Отчасти согласен что полный переход на старомонгольский стоит очень дорого!Но Монголия это делает поэтапно эволюционно..Сегодня проходит интенсивный этап обучение молодежи на старомонгольском (это паралельно с кирилицей проходит) а завтра уже поэтапно потихоньку преедем публично на национальную писменность а последный очередь (самый трудоемкий и затрато требующий!) документальный переход скорее всего это произойдет лет через 5-10 ..к тому времени накопится определенные материальные ресурсы может и международные фонды помогут.. |
|
Вернуться к началу |
|
tumat эрдэмтэн
Зарегистрирован: Dec 23, 2005 Сообщения: 1659 Откуда: Вы все в гостях, а я уже ДОМА!!! |
Добавлено: 24.12.05, 19:19 +0000 |
|
|
В питере где наши артисты работали при съемках росс-кит.фильма неожиданно вся творческая элита кит.группы оказалась этническими монголами.Так вот наши бурят-монголы и кит.монголы,среди которых были хорчи-монголы,татар-монголы и на 80%окитаившиеся субъекты очень сдружились.Представители двух великих стран,в чем то может и противоречащих друг другу,но будучи детьми одного несомненно великого этноса,оказалось испытывают одни и те же,условно,беды и проблемы.И само собой, всех связал язык,хоть и имеющий всем известные различия,но непонятный и для русских,и для китайцев.Это в известной степени напрягало русских актеров-они не имели никакой возможности в курилке об.......рать китайцев.Почему?А догадайтесь! |
|
Вернуться к началу |
|
tumat эрдэмтэн
Зарегистрирован: Dec 23, 2005 Сообщения: 1659 Откуда: Вы все в гостях, а я уже ДОМА!!! |
Добавлено: 24.12.05, 19:26 +0000 |
|
|
Ушоо нэмээхэдэ иимэ байна:Своим языком владеть просто напросто выгодно.Во всех смыслах!!!!Сэбэр буряадаар нарьяжажа ерээд,пяс-няс гэтэр ородоор таршаганажархихада,ондоо ясатан соо ехэ ондоо байдаг.Этим подчеркивается несомненное своеобразие... |
|
Вернуться к началу |
|
songool соохор адуу
Зарегистрирован: May 21, 2004 Сообщения: 2359 Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас |
Добавлено: 26.12.05, 09:00 +0000 |
|
|
hyagtiin rayoonoor yavahadam tas-nyas nanchaldaab geji hooreji baigaa sem. :lol: yaahadaa tas -nyas geter enyeeldeedshe nanshaldaadshe baidag hunuud be? |
|
Вернуться к началу |
|
Дылгырыч ходо байгша
Зарегистрирован: Sep 27, 2004 Сообщения: 420 Откуда: Улан-Удэ |
Добавлено: 27.12.05, 04:23 +0000 Re: Монгольский язык - средство объединения монголояз-ых нар |
|
|
delpiero писал(а): | Возможно, выскажу крамольную мысль, но я считаю, чтобы добиться культурной консолидации монголоязычных народов, нужно перейти на единый язык халхассцев. Почему-то в Бурятии был введен в качестве литературного язык хори, но ведь есть еще хонгодоры, сонголы и другие, говорящие на разных диалектах. Есть, правда, одно "но". Наши братья, по моим сугубо личным (и не только моим) ощущениям, относятся к нам, мягко говоря, высокомерно, считая людьми более низкого уровня. Тийм гуу, найзууд? Название бурятов трактуют как "буруудууд", т.е. "неправильные", даже слышал презрительное "оросын буруудууд".
Думаю, такая конфронтация не пойдет на пользу никому. Все делали исторические ошибки (если можно так сказать), потому давайте смотреть в общее, совместное будущее, а не оскорблять друг друга на почве незнания ОБЩЕГО языка (не скажу, что слово "компан" с воодушевлением воспринимается монголами - учлаарай!). |
странное сообїение. призываешь и тут же опсираешь то ли себя то ли кого еще. не поленился привести цитаты. хотя для твоей цели они совершенно не нужны. заметь я не собираюсь обсуждать приведенные тобой слова кого-то другого. я тебе задаю вопрос: зачем ты их цитировал?
похоже на то что ты найдя в поле аргал начинаешь рассуждать по его форме о качествах коровы и стоит ли ее заводить раз она так смачно гадит. :? _________________ para bellum |
|
Вернуться к началу |
|
Mandarina хүндэтэ айлшан
Зарегистрирован: May 19, 2005 Сообщения: 1
|
Добавлено: 27.12.05, 11:20 +0000 Re: Монгольский язык - средство объединения монголояз-ых нар |
|
|
Tiin,bidnar orosin buryad i nichego s etim ne podelaesh'. |
|
Вернуться к началу |
|
MSlav ахамад
Зарегистрирован: Oct 25, 2005 Сообщения: 999 Откуда: 03-65-59-27-75 |
Добавлено: 27.12.05, 19:56 +0000 |
|
|
Enen tuhai bi ooroo bodson. tiim uchraas tand asuusan. ta mongol heleni latinaar yagad bichij baina?
Энийн тухай би 00р00 хайнаар бодсон. тийм учраас танд асуусан. Та монгол хэлний латинаар яагаад бичиж байна? |
|
Вернуться к началу |
|
Baldan ороошо
Зарегистрирован: Nov 14, 2005 Сообщения: 80
|
Добавлено: 28.12.05, 10:28 +0000 |
|
|
Танд асуусан гэж бичиж болохгуй!Раз вы обращайтес с вопросом к человеку значит надо писать "танаас"-асуусан т.е от кого? танаас-от вас!А то у вас по смыслу получается - "Я вам спросил" а надо "Я вас спросил"_! |
|
Вернуться к началу |
|
MSlav ахамад
Зарегистрирован: Oct 25, 2005 Сообщения: 999 Откуда: 03-65-59-27-75 |
Добавлено: 30.12.05, 18:36 +0000 |
|
|
2 Baldan Баярлалаа...В последнем предложении тоже коряво (ты писал, но стерлось), но думаю мысль понятна...
2 Oyabun Так все-таки почему многие говорят что кириллица не подходит для передачи монгольского и бурятского языков? И почему Вы именно на монгольском пишите латиницей...
_____________________________________________________
Оффтоп
Наступает Новый 2006 год...
Пусть в наступающем новом году у Вас будет больше светлого , чем было в предыдущем. Больше любви, больше счастья, больше здоровья, больше денег. Пусть родятся семьи, пусть родятся дети. Пусть на жизненном пути будет больше хороших, честных и понимающих Вас людей. Все это будет....Шэнэ жэлээр...Yeni yılınız kutlu olsun... |
|
Вернуться к началу |
|
РидОнли хүндэтэ айлшан
Зарегистрирован: Dec 30, 2005 Сообщения: 3
|
Добавлено: 31.12.05, 01:56 +0000 |
|
|
Потомучто нет Локализированных Виндовозов под монголский язык существующие корявые, кстати СБН поддерживает бурятский, монгольский шрифт? |
|
Вернуться к началу |
|
Mongolman ороошо
Зарегистрирован: Jul 07, 2005 Сообщения: 88
|
Добавлено: 04.01.06, 20:42 +0000 |
|
|
Dear brothers i want to say one thing and give one advice.Just improve your Mongolian language
Learn learn and practice if u dont do that ......u,re all just goin to the end
i think |
|
Вернуться к началу |
|
MSlav ахамад
Зарегистрирован: Oct 25, 2005 Сообщения: 999 Откуда: 03-65-59-27-75 |
Добавлено: 05.01.06, 02:02 +0000 |
|
|
Hey brother, I think you'd better improve your english before to give us an advice using it. If you want us to practice mongolian language, write on mongolian at least. |
|
Вернуться к началу |
|
Mongolman ороошо
Зарегистрирован: Jul 07, 2005 Сообщения: 88
|
Добавлено: 05.01.06, 11:17 +0000 |
|
|
Hey anyway tnx.but dont worry about my english.Because it,s not my motherlanguage.So i could handle with it.
If somebody doesnt know his motherlanguage ,Ppl call them monkey :cry: |
|
Вернуться к началу |
|
|