| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
zolotce заримдаа ороошо
![](modules/Forums/images/avatars/blank.gif)
Зарегистрирован: Mar 01, 2007 Сообщения: 33
|
Добавлено: 11.05.09, 08:49 +0000 история собеседования. креативчик мая 2008 г |
|
|
Цитата: | отправила резюме в декабре
в конце января была втсреча в питере с нач отдела и технич директорм
конец апреля, седня то есть - с гендиром
мы с нми не могли стыкануьться: то я в swiss, то он сцуко в питере (а он там все время - СНГ-шный мейнофис ихней компании тама находится, а московский офис у них типа как сирота)
а вчера далеко после обеда звонит мамзель-личный-ассистент и журчит в ухо: "Месье Селаммм в москве и хочет с вами встретиться"
в общем на собеседование я опоздала на 20 минут
месье Селамм заставил подождать меня в переговорной еще 10 минут (то ли для понту, то ли для соблюдения протокола)
я это время рассматривала стенды, где расписывалось чета типа оншор пиплайнс и офшор платформс
какой-то мужик в рубашке по цене почки, представившийся Сергеем, притащил мне бутылочку воды, стакан и салфетки, половину которых я тут же засморкала, дабы не шмыгать носом перед месье
когда пришел месье. я расшаркалась типа: сорри я лейт, но исключително по причине траблов с файндингом офиса
поболтали с ним часок, причем я 3 раза сбилась на фразы
1. повторите, плиз
2. я не поняла, повторите это медленне, плиз
3. извините, я не понимаю некоторые слова
на что он ответил
1. я буду говорить медленно (ага ща! вы видели чтобы французы медленно говорили?)
2. повторил (не, чо уж там, мужик ваще-то молодец)
3. простите, я говорю тихо и быстро, т.к. увлекаюсь (ну да простим ему, ибо : 1. да как тут не увлечься-то, рассказывая девке про пиплайинг ? ))); 2. все мои собеседники страдают этим, например немцы глючат - как это дама, бодро гутарящая и слагающая сложноподчиненные предложения, не может понять на слух фразу типа "эс хабен унтершидлише бедойтунген")
потом я его напугала сэлэри ожиданиями и вопросом про релокейшн пекидж)
в конце спросила в лоб (блин все от незнания английского) дык вы хатите меня взять в стафф?
он втихаря поржал и сказал, что ждите звонка, я еще раз посоветуюсь с техническом директором и нач отдела, ибо чота я забыл уже, что они про вас мне рассказывали
Вот гад! а до этого минут 5 спрашивал: вы как насчет того чтобы в процессинг пойти?....... Схемы рисовал, ну то есть структуру технического департамента...
все вы мужики такие!!!!!!) - как доходит до бабла, сразу теряете романтизм и восторженный настрой ))))
в конце он спросил у меня мобильный, хотя он есть у его личного ассистента, HR директора, технического директора и хеда отдела, в который я целюсь.
вот, мой первый опыт общения с экспатом
1. ну, в общем... это не шубу в плавки заворачивать - с французом по-англицки шпрехать.
2. на самом деле почти по...й - мне вчера предложили работу, выходить надо 5 мая, на защиту отпустят
"почти" потому что компания типа халибертан (то что седня было) - это все-таки ого-го-го, а не ключ от храма
даже если учесть что вчерашнее предполагает работу на проектах лукойла, все равно сегодняшнее круче
3. ну как же это все-таки круто - я тащусь от самого факта , что наконец-то говорю по-англицки!!!!! а в октябре пошла на бэгинер |
PS
назавтра, после того, как я наваяла этот текст, звонили HRдиректор и фьюче шеф, которые просили умерить аппетит.... типа "а скажите месье Селамму, что Вы согласитесь работать за деньги на 15% ниже того, что вы назвали...ну пожалуйста..."
... я была непо_кобел_има...
и выбрала оффер от московской фирмы, где благополучно отпахала год и продолжаю так же впахивать, незлобно поругиваясь с шефом раз в неделю
англицкий интермидиэйт, во время отпуска в ИТалии выучила несоклько фраз на итальянском, мой бедный апэ интермидиэйт немецкий забыт насмерть, французский тоже почивает в бозе (в коме) - надо как-нить оживить его (официальный рабочий язык ООН в конце-то концов!) |
|
Вернуться к началу |
|
Аюр A.V.
![](modules/Forums/images/avatars/1894044497542aeefeb93a6.gif)
Зарегистрирован: Apr 20, 2005 Сообщения: 2399 Откуда: www.buryatia.org |
Добавлено: 12.05.09, 01:41 +0000 |
|
|
С французами ещё ничего, жесть общаться на английском с поляками и индусами - в свой первый же рабочий день в ситибанке пришлось звонить в датацентр варшавы и в какой-то индийский. Устроили конференцию, так я там одно слово из пяти понимал от силы :) Хотя через месяцок-другой все равно привык, на слух более-менее стал воспринимать _________________ Когда я ем, я глух и нем, хитер и быстр, и дьявольски умен... |
|
Вернуться к началу |
|
Саянчик баймга ороошо
![](modules/Forums/images/avatars/166891150249e6e28134372.jpg)
Зарегистрирован: Jul 21, 2007 Сообщения: 181 Откуда: Москва |
Добавлено: 12.05.09, 02:14 +0000 |
|
|
да, я согласна что у индусов большой акцент английского языка, слух так режет. ))))) |
|
Вернуться к началу |
|
georgex тэнгэри
![](modules/Forums/images/avatars/other/000210.jpg)
Зарегистрирован: Jul 7, 2003 Сообщения: 5185
|
Добавлено: 12.05.09, 03:05 +0000 |
|
|
компания таки Халибертон? |
|
Вернуться к началу |
|
zolotce заримдаа ороошо
![](modules/Forums/images/avatars/blank.gif)
Зарегистрирован: Mar 01, 2007 Сообщения: 33
|
Добавлено: 13.05.09, 05:19 +0000 eda |
|
|
нет, не халибертан |
|
Вернуться к началу |
|
|
|