| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
Добавлено: 21.09.04, 03:44 +0000 Бурятские эпосы и улигеры |
|
|
Вообщем, проблема в следующем:
Разговаривал недавно со знакомой калмычкой. Она утверждает, что на неизвестном мне предмете "джангароведении" у них в школе рассказывают про бурятский эпос Янгар!
что это такое?
никогда не слышал. |
|
Вернуться к началу |
|
sanj мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 17, 2003 Сообщения: 2264
|
Добавлено: 21.09.04, 09:38 +0000 |
|
|
мож про алтайский? |
|
Вернуться к началу |
|
orun мүнхэ
Зарегистрирован: Oct 22, 2003 Сообщения: 3925 Откуда: mosсow-city |
Добавлено: 21.09.04, 13:29 +0000 |
|
|
мне кажется тоже алтайский. _________________ UNDER PERMANENT CONSTRUCTION.
|
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
Добавлено: 22.09.04, 09:46 +0000 |
|
|
джангар у самих калмыков, и типа у нас аналог - янгар!
алтайцы, значит?
пойду-ка с ней пообщаюсь! :)
а то она меня упрекала в незнании своей культуры... :( |
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
Добавлено: 22.09.04, 09:47 +0000 |
|
|
кстати, что у нас еще, кроме Гэсэра есть?
а то я больше ничего не слышал :( |
|
Вернуться к началу |
|
AltaiHangai1 ахамад
Зарегистрирован: Jul 28, 2003 Сообщения: 714
|
Добавлено: 22.09.04, 17:59 +0000 |
|
|
Jangar i Geser prosto naibolshie po obiemu i naibolee populyarnye eposy. Est' miriada drugih eposov, pro vsyacheskih bogatyrei. |
|
Вернуться к началу |
|
enhd ахамад
Зарегистрирован: Aug 15, 2003 Сообщения: 619 Откуда: Монголия |
Добавлено: 22.09.04, 23:49 +0000 |
|
|
Молодые программисты, монголы, из группы "StarSoft" создали компьютерную игру "Гэсэр".
Интересно было бы посмотреть что за эта игра. |
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
|
Вернуться к началу |
|
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
Добавлено: 24.09.04, 01:41 +0000 |
|
|
Есть у меня кассета с калмыцкими песнями, горловое пение, ржач коней, шум ветра, очень профессионально сделанные аранжировки. И вот там они и поют про Джангар. Плохо понимаю, но всё-таки что-то понятно... :roll: А про Янгар не слышал и не знаю... _________________ Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
Добавлено: 24.09.04, 09:08 +0000 |
|
|
переименовали?
я рассчитывал, что кто-нить знающий слово "Янгар" сюда зайдет! :( |
|
Вернуться к началу |
|
Unkas мүнхэ
Зарегистрирован: Oct 04, 2004 Сообщения: 4915 Откуда: ...где-то рядом |
Добавлено: 05.10.04, 00:27 +0000 |
|
|
girgal писал(а): | eto mojet jangar.
tak kak bukva j,z v nachale slova ona vygliadit kak i. i poetomu iarlyk-zarlig, zam-iam. poluchilos'. |
Ну да. В западно-бурятских диалектах иногда в начале слова стоит -я там, где у восточных ж/з. Жаргал у западных - яргал, кажется. |
|
Вернуться к началу |
|
adm dma
Зарегистрирован: Nov 19, 2003 Сообщения: 14584
|
|
Вернуться к началу |
|
Заяна ходо байгша
Зарегистрирован: Apr 27, 2005 Сообщения: 465 Откуда: Москва |
Добавлено: 11.04.06, 06:14 +0000 |
|
|
Эпосы многих Азиатских народов сохранили аллегорическое описание древней истории континента. Они повествуют о тех временах, о которых не сохранилось письменных источников, или они недоступны современным западным учёным, а тайно сохраняются учёными Востока.
Такими Азиатскими эпосами являются тибетско-монгольско-бурятский эпос "Гэсэр", славянско-русская "Велесова Книга", ряд других древних источников.
В русских сказках есть сюжеты, являющиеся переложением некоторых сюжетов эпоса "Гэсэр", что позволяет нам сказать, что элементы этого эпоса сохранились и в русской культуре.
Гэсэр-хан. Картина Н.К. Рериха. Это легендарный предводитель Азиатских народов назван в русских сказках Иваном-Царевичем.
Гэсэр-хан убивает шестиглавого мангуса, и одна из его смертей находится в ларце, находящемся в баране. В ларце - яйцо, а в яйце - игла. В игле - смерть мангуса.
Иван-Царевич убивает Кащея Бессмертного найдя его смерть в ларце, в котором сидит заяц. В зайце утка, в утке яйцо, в яйце игла, в игле - смерть Кащея.
Кащей или трёх- шестиглавый змей русских сказок соответствует шестиглавому мангусу эпоса "Гэсэр". Иван-царевич соответствует образу Гэсэр-хана.
В Эпосе "Гэсэр" описаны взаимоотношения трёх братьев. Их имена соответствуют именам или наиболее почитаемым героям трёх групп народов, составляющих степное братство Центральной Азии за 2000 лет до н. э.
Имена братьев:
Цзуру-Гэсэр - это первопредок гуннов (современных тибетцев, монголов и бурят);
Цзаса-Щикир - первопредок саков (современных казахов, якутов, киргизов);
Рунса - первопредок славян (современных русских, украинцев, белорусов и представителей других славянских народов)
Многие русские сказки, повествующие о трёх братьях, в своей основе, возможно возсодят к аллегорических описаниям взаимоотношений между гуннами, саками и славянами за 3 - 2 тысячи лет до н. э.
Действительно, интересно :roll: |
|
Вернуться к началу |
|
Заяна ходо байгша
Зарегистрирован: Apr 27, 2005 Сообщения: 465 Откуда: Москва |
Добавлено: 11.04.06, 07:53 +0000 |
|
|
А мы откопали книжку Абай-Гэсэр на бур.языке, читаем... |
|
Вернуться к началу |
|
Tsebeen Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003 Сообщения: 3030 Откуда: Yдэ голой урда бэе |
Добавлено: 11.04.06, 10:42 +0000 |
|
|
Заяна писал(а): | А мы откопали книжку Абай-Гэсэр на бур.языке, читаем... |
это супер! сам прочитал от корки до корки, проглотил прямо, правда давно не перечитывал
А что касается Джангара, то да, я слышал, что есть бурятская версия и вполне вероятно она была зафиксирована у эхиритов, отсюда и Я вм. Жа в начале слова. _________________ Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
Вернуться к началу |
|
|